но́вость
Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
- 1.
Neuigkeit, das Neue
- 2.
Nachricht
Beispiele
- Отсу́тствие новосте́й - э́то хоро́шие но́вости.Keine Nachricht, gute Nachricht.
- Услышав но́вость, она побледне́ла.Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
- От кого ты услы́шал э́ту но́вость?Von wem hast du diese Neuigkeit gehört?
- Он побледне́л, услышав э́ту но́вость.Er wurde bleich, als er die Nachricht hörte.
- Вы слы́шали но́вости?Haben Sie die Nachrichten gehört?
- Бою́сь, у меня плохи́е но́вости.Ich fürchte, dass ich schlechte Neuigkeiten habe.
- Но́вость его очень обра́довала.Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
- Но́вость ста́ла для него уда́ром.Die Nachricht war ein schwerer Schlag für ihn.
- Когда родители услы́шали но́вость, они обра́довались.Als die Eltern die Nachricht hörten, freuten sie sich.
- Отсу́тствие новосте́й - хоро́шая но́вость.Keine Nachrichten sind gute Nachrichten.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | но́вость | но́вости |
| gen.genitive | но́вости | новосте́й |
| dat.dative | но́вости | новостя́м |
| acc.accusative | но́вость | но́вости |
| inst.instrumental | но́востью | новостя́ми |
| prep.prepositional | но́вости | новостя́х |
Dialoge
Bearbeitungen
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.























