Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Neuigkeit
Auch: das Neue
- 2.
Nachricht
Beispiele
- Хорошей но́востью явля́ется то, что мы смо́жем тебе помочь.Die gute Nachricht ist, dass wir dir helfen können.
- Э́та но́вость нас очень удиви́ла.Diese Neuigkeit hat uns sehr überrascht.
- От хоро́ших новосте́й он не удержа́лся и запры́гал от сча́стья.Er konnte nicht anders als vor Freude in die Luft zu springen anlässlich der guten Nachricht.
- Я включи́л ра́дио, чтобы послу́шать но́вости.Ich schaltete das Radio ein, um die Nachrichten zu hören.
- Каки́е но́вости?Was gibt es Neues?
- Но́вость его очень обра́довала.Die Nachricht hat ihn glücklich gemacht.
- От кого ты услы́шал э́ту но́вость?Von wem hast du diese Neuigkeit gehört?
- Отсу́тствие новосте́й - э́то хоро́шие но́вости.Keine Nachricht, gute Nachricht.
- У Тома очень хоро́шие но́вости.Tom hat sehr gute Neuigkeiten.
- Не могу́ описать, как я рад был э́тим новостя́м.Ich kann nicht beschreiben, wie froh ich über diese Neuigkeiten war.
Deklination
Achtung: Betonungswechsel.
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | но́вость | но́вости |
gen.genitive | но́вости | новосте́й |
dat.dative | но́вости | новостя́м |
acc.accusative | но́вость | но́вости |
inst.instrumental | но́востью | новостя́ми |
prep.prepositional | но́вости | новостя́х |
Dialoge
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.