благода́ть
weniger häufig #8977
- 1.
Gnade, göttliche Gnadereligion
На него сошла́ Бо́жья благода́ть.
Die Gnade Gottes kam über ihn.
Religiöser Begriff; oft in der Wendung Божья благодать.
- 2.
Segen, Wonne, Segnungen
Ти́хо, тепло́ — про́сто благода́ть!
Ruhig und warm - einfach eine Wonne!
Umgangssprachlich, oft als Ausruf über einen angenehmen Ort oder Zustand.
Beispiele
Неве́жество - э́то благода́ть.
Unwissenheit ist ein Segen.
Deklination
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | благода́ть | благода́ти |
| Gen.Genitive | благода́ти | благода́тей |
| Dat.Dative | благода́ти | благода́тям |
| Acc.Accusative | благода́ть | благода́ти |
| Inst.Instrumental | благода́тью | благода́тями |
| Prep.Prepositional | благода́ти | благода́тях |
Wortfamilieблагода́тьPRO
- благода́тьGnade; Segen
- благода́тныйwohltuend; fruchtbar
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 1 Monat bearbeitet.
Lucian hat Übersetzung vor 7 Jahren bearbeitet.
