Adjektiv
Adverb несча́стно
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
unglücklich
Beispiele
- Ты до сих пор несча́стно влюблена́ в Тома? Да брось уже!Bist du immer noch unglücklich in Tom verliebt? Gib’s schon auf!
- Том поги́б в результа́те несча́стного слу́чая.Tom ist bei einem Unfall ums Leben gekommen.
- Очень много де́нег де́лают их облада́теля несча́стным.Zu viel Geld macht seinen Besitzer unglücklich.
- Несча́стный случай произошёл у меня на глаза́х.Der Unfall ist vor meinen Augen passiert.
- Число́ жертв несча́стного слу́чая на аэрошоу в Неваде, США, дости́гло одиннадцати.Die Zahl der Opfer eines Unfalls bei einer Flugschau in Nevada, in den USA wuchs auf elf an.
- О мать, есть ли на не́бе какой-нибудь Бог несчастнее меня?Gibt es denn, Mutter, im Himmel einen unglückseligeren Gott als mich?
- Том был действительно рад услы́шать, что Мария не пострада́ла во вре́мя несча́стного слу́чая.Tom war wirklich froh, zu hören, dass Mary bei dem Unfall nicht verletzt wurde.
- После несча́стного слу́чая он рад оста́ться в живы́х.Nach seinem Unfall ist er froh, am Leben zu sein.
- Ты несча́стен?Bist du unglücklich?
- Я несча́стен.Ich bin unglücklich.
Deklination
| несча́стн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый несча́стный | -ая несча́стная | -ое несча́стное | -ые несча́стные |
| Gen.Genitiv | -ого несча́стного | -ой несча́стной | -ого несча́стного | -ых несча́стных |
| Dat.Dativ | -ому несча́стному | -ой несча́стной | -ому несча́стному | -ым несча́стным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого несча́стный несча́стного | -ую несча́стную | -ое несча́стное | -ые -ых несча́стные несча́стных |
| Inst.Instrumental | -ым несча́стным | -ой -ою несча́стной несча́стною | -ым несча́стным | -ыми несча́стными |
| Präp.Präpositiv | -ом несча́стном | -ой несча́стной | -ом несча́стном | -ых несча́стных |
Steigerungsformen
| Steigerung | несча́стнее |
|---|---|
| Superlativ | несча́стнейший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | несча́стен |
|---|---|
| f | несча́стна |
| n | несча́стно |
| pl | несча́стны |
Bearbeitungen
Lisa hat Vergleichsformen vor 5 Jahren bearbeitet.






















