Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien 2.0
ENÜbersetzung
- 1.
kommen
Auch: hinkommen, herkommen
Beispiel: Они сказали, что прийти не могут. - Sie haben gesagt, dass sie nicht kommen können.
- 2.
holen
Auch: abholen
Beispiel: прийти в магазин за хлебом - zum Laden Brot holen gehen
Info: за кем? за чем?
- 3.
kommen
Auch: hereinbrechen
Beispiel: пришла зима - der Winter ist gekommen, es ist Winter geworden
- 4.
geraten
Auch: kommen
Beispiel: прийти́ в отча́яние - in Verzweiflung geraten
Info: во что?
- 5.
gelangen
Auch: kommen
Beispiel: Мы пришли́ к убежде́нию, что ... - Wir sind zur Überzeugung gekommen (gelangt), dass...
Info: к чему?
Beispiele
- Приди́, если мо́жешь!Komm wenn du kannst!
- Никто не пришёл мне на по́мощь.Niemand kam mir zur Hilfe.
- Почему ты не пришёл?Warum bist du nicht gekommen?
- Она пришла́ сюда, как только услы́шала об э́том.Kaum hatte sie davon gehört, kam sie hierher.
- Пришла́ беда́ — отворя́й ворота́.Ein Unglück kommt selten allein.
- Я пришёл к вы́воду, что что-то бы́ло не так.Ich kam zu dem Schluss, dass etwas nicht stimmte.
- Она пришла́!Sie ist gekommen!
- Посы́лка ещё не пришла́?Ist das Paket noch nicht angekommen?
- Она говори́т, что придёт.Sie sagt, sie werde kommen.
- Я сейчас приду́.Ich komme sofort.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | - | приду́ |
| ты | - | придёшь |
| он/она́/оно́ | - | придёт |
| мы | - | придём |
| вы | - | придёте |
| они́ | - | приду́т |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приди́ |
| вы | приди́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | пришёл |
| weiblich | пришла́ |
| sächlich | пришло́ |
| plural | пришли́ |
Partizipien
| Aktiv Präsens | - | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | - | |
| Passiv Vergangenheit | - | |
| Adverbial Präsens | - | |
| Adverbial Vergangenheit | придя́ прийдя | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
