abholen russisch
прийти́
herkommen, kommen
kommen
holen kommen, abholen
geraten
gelangen, kommen
приходи́ть
herkommen, kommen
kommen
holen kommen, abholen
geraten, gelangen
заходи́ть
hineingehen, eintreten, einloggen
aufsuchen, vorbeischauen, vorbeigehen
dahingehen, untergehen
abholen, holen
забра́ть
mitnehmen, abholen
wegnehmen, nehmen, herausnehmen, entnehmen, kürzer machen
abschwenken
verschlagen, verschalen
abholen
зае́хать
fahren, hingeraten, hineingeraten
vorbeikommen, einen Abstecher machen
abholen
заезжа́ть
fahren, hineingeraten
vorbeikommen, einen Abstecher machen
abholen
замести́
einsperren, einlochen, einbuchten, dingfest machen, verhaften, gefangen nehmen, abholen
fegen
anfangen zu stöbern, anfangen zu wehen
verwischen
verwehen, zuschütten
придти́
kommen, ankommen
gelangen
holen kommen, abholen
зайти́
hineingehen, betreten
aufsuchen, besuchen, vorbeigehen
abholen, holen
Beispiele
- Во сколько мне тебя забра́ть?Wann soll ich dich abholen?
- Я рад, что смог Вас вчера́ встре́тить.Ich freue mich, dass ich Sie gestern abholen konnte.
- Ты мо́жешь меня подхвати́ть?Kannst du mich abholen?
- Не могли́ бы вы подхвати́ть Тома?Könnt ihr Tom abholen?
- Не могли́ бы Вы подобра́ть Тома?Können Sie Tom abholen?
- Я бы мог прихвати́ть свои́ ве́щи.Ich möchte meine Sachen abholen.
- Ты мо́жешь прие́хать и забра́ть меня?Kannst du mich abholen kommen?
- Когда я должен тебя забра́ть?Wann soll ich dich abholen?
- Мы хоти́м забра́ть ве́щи Тома.Wir wollen Toms Sachen abholen.