успе́х

Beispiele

• Мало ша́нсов на успе́х.

  Es bestehen wenig Chancen auf Erfolg.

• Я уве́рена в его успе́хе.

  Ich bin mir seines Erfolges sicher.

• Рабо́тай усердно, и успе́х тебе обеспе́чен.

  Arbeite fleißig, und der Erfolg ist dir gewiss.

• Я сомнева́юсь в его успе́хе.

  Ich zweifle an seinem Erfolg.

• Всегда хорошо рабо́тать в кома́нде, все уча́стники кото́рой ощуща́ют, что де́лают большо́й вклад в успе́х какого-либо дела.

  Es ist immer gut, in einem Team zu arbeiten, dessen Mitglieder alle das Gefühl haben, dass sie einen großen Beitrag zum Erfolg irgendeiner Sache leisten.

• Усе́рдие в рабо́те приво́дит к успе́ху.

  Eifer bei der Arbeit führt zum Erfolg.

• Твои́ уси́лия увенча́лись успе́хом.

  Deine Bemühungen führten zum Erfolg.

• Тяжёлая рабо́та - цена́ успе́ха.

  Schwierige Arbeit ist der Preis des Erfolges.

• От челове́ка, стремящегося к успе́ху, ожида́ют больше, чем просто рабо́ты в соотве́тствии с контра́ктом.

  Von einem Menschen, der nach Erfolg strebt, wird mehr erwartet als lediglich die vertraglich vereinbarte Arbeitsleistung.

• Он уве́рен в своём успе́хе.

  Er ist sich seines Erfolges sicher.