Wörterbuch 
Meine Worte 
Lernen 
Szenarien Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1082)
öfter genutztes Wort (#1082)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Erfolg
Auch: Gelingen
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Успе́х сам не прихо́дит к вам. Вы идете к нему. Erfolg kommt nicht von selbst zu Ihnen. Sie gehen zu ihm.
- Я обя́зан свои́м успе́хом мое́й подру́ге. Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund.
- Есть ли реце́пт успе́ха? Gibt es ein Erfolgsrezept?
- Я не гаранти́рую вам успе́х. Ich garantiere euch keinen Erfolg.
- Чтобы доби́ться успе́ха, надо много рискова́ть. Wenn man Erfolg haben will, muss man viele Risiken eingehen.
- Труды́ пра́ведного — к жи́зни, успе́х нечести́вого — ко греху́. Der Gerechte braucht sein Gut zum Leben; aber der Gottlose braucht sein Einkommen zur Sünde.
- Его стара́ние привело́ его к успе́ху. Seine Bemühungen brachten ihm Erfolg.
- Только с хоро́шим тре́нером спортсме́н мо́жет доби́ться успе́ха. Nur mit einem guten Trainer kann ein Sportler zum Erfolg gelangen.
- Я уве́рен в его успе́хе. Ich bin mir seines Erfolges sicher.
- Успе́х му́жа нисколько не измени́л её отноше́ния к ста́рым друзья́м. Der Erfolg ihres Mannes hat nichts an ihrer Einstellung alten Freunden gegenüber geändert.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| Nom. Nominativ | успе́х | успе́хи |
| Gen. Genitiv | успе́ха | успе́хов |
| Dat. Dativ | успе́ху | успе́хам |
| Akk. Akkusativ | успе́х | успе́хи |
| Inst. Instrumental | успе́хом | успе́хами |
| Präp. Präpositiv | успе́хе | успе́хах |
Lernen
Bearbeitungen
-
Sandy hat Übersetzung bearbeitet vor 5 Monaten
Andere Quellen
Auto-generierte Links.
