Übersetzung
erfolgreich
Auch: mit Erfolg
Beispiele
- Я же вам говори́л, что он не смо́жет успешно вы́полнить э́ту рабо́ту.Ich hatte Ihnen ja gesagt, dass er diese Arbeit nicht erfolgreich ausführen würde.
- Наде́юсь, твоя́ командиро́вка во Фра́нцию прошла́ успешно.Ich hoffe, dass deine Geschäftsreise nach Frankreich erfolgreich verlaufen ist.
- Ты действительно ду́маешь, что я смогу́ провести́ э́ту опера́цию успешно?Glaubst du wirklich, dass ich diese Operation erfolgreich werde ausführen können?
- Лече́ние идёт успешно.Die Behandlung verläuft erfolgreich.
- Он успешно сдал экза́мен.Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.
- Опера́ция прошла́ успешно.Die Operation ist gut verlaufen.