сдать

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

Übersetzung

1.
ablegen
Auch: abgeben, bestehen
Beispiel: сдать экзамен - ein Examen ablegen
2.
überlassen
Auch: übergeben, zurückgeben, räumen, vermieten, verpachten
Beispiel: сдать дела - ein Amt übergeben
3.
nachlassen
Beispiel: морозы сдали - die Fröste haben nachgelassen
4.
vermieten
Auch: verpachten
Beispiel: сдать квартиру, комнату - eine Wohnung, ein Zimmer vermieten

Он сдал экза́мен.Er hat die Prüfung bestanden.
Учите, чтобы сдать экза́мен.Lerne, um die Prüfung zu bestehen.
Том не сдал сего́дняшний экза́мен.Tom hat die heutige Prüfung nicht bestanden.
Если я сдам свои́ экза́мены, у меня будут дли́нные каникулы.Wenn ich meine Prüfungen bestehe, werde ich lange Ferien machen.
Ты сдал все экза́мены.Du hast alle Prüfungen absolviert.
Оба студе́нта не сда́ли экза́мен.Keiner der beiden Studenten hat das Examen bestanden.
Сначала я учи́лся хорошо, но во второ́м семе́стре пропусти́л семина́ры по хи́мии, не сдал матема́тику, потом фи́зику, и всё пошло кувырком.Anfangs habe ich gut gelernt, aber im zweiten Semester habe ich Chemieseminare ausgelassen, Mathematik nicht bestanden, dann Physik, und es ist alles ins Purzeln geraten.
Он успешно сдал экза́мен.Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.
Он мог плыть доста́точно быстро, чтобы сдать э́тот экза́мен.Er konnte schnell genug schwimmen, um die Prüfung zu bestehen.
Том хорошо сдал все экза́мены, чему мы все очень ра́ды.Tom hat alle Prüfungen gut abgelegt, worüber wir uns sehr freuen.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	сда́й
вы	сда́йте