сдать

Verb, vollendet

Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)

1.
bestehen, ablegen
сдать экзамен
ein Examen ablegen
2.
abgeben, überlassen, übergeben, zurückgeben, spenden
сдать дела
ein Amt übergeben
3.
nachlassen - weniger werden
морозы сдали
die Fröste haben nachgelassen
4.
vermieten, verpachten
сдать квартиру, комнату
eine Wohnung, ein Zimmer vermieten

Beispiele

Он много рабо́тал, иначе бы он не сдал экза́мен.Er hat hart gearbeitet; andernfalls hätte er die Prüfung nicht bestanden.

Том хорошо сдал все экза́мены, чему мы все очень ра́ды.Tom hat alle Prüfungen gut abgelegt, worüber wir uns sehr freuen.

Ты сдал все экза́мены.Du hast alle Prüfungen absolviert.

Тому удалось сдать экза́мен.Es gelang Tom, die Prüfung zu bestehen.

Мария сдала́ экза́мен с пе́рвой попы́тки.Maria bestand die Prüfung im ersten Anlauf.

Он успешно сдал экза́мен.Er hat erfolgreich die Prüfung bestanden.

Я уве́рен, что он сдаст экза́мен.Ich bin sicher, dass er die Prüfung besteht.

Ты сдал экза́мен?Hast du die Prüfung bestanden?

Иван сдава́л экза́мен по матема́тике? — "Да, сдава́л и сдал на пять".„Hat Iwan die Mathematikprüfung abgelegt?“ — „Ja, er hat sie abgelegt und mit 'sehr gut' bestanden."

Она сдала́ экза́мен.Sie hat die Prüfung bestanden.

Achtung: Betonungswechsel.

Imperativ
ты	сда́й
вы	сда́йте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	сда́вший	der bestanden hat, bestandene(r)
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	сда́нный	bestanden, zurückgegeben
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	сда́в сдавши	beim machen (Vergangenheit)