abgeben russisch
отда́ть
abgeben
weggeben, zurückgeben
hingeben, anvertrauen, schicken
ausgeben, bezahlen
verheiraten
отдава́ть
weggeben, zurückgeben
hingeben, anvertrauen, überlassen
abgeben
verströmen
ausgeben, bezahlen
сдать
bestehen, ablegen
abgeben, überlassen, übergeben, zurückgeben, spenden
nachlassen, weniger werden
vermieten, verpachten
сдава́ть
ablegen, abgeben, bestehen
überlassen, übergeben, vermieten
nachlassen
сдава́ться
aufgeben, sich ergeben, nachgeben, sich stellen, kapitulieren, klein beigeben
abgeben, abtreten
scheinen, glauben
вы́стрелить
schießen, einen Schuß abgeben
выстре́ливать
schießen, einen Schuß abgeben
ня́нчиться
hantieren, sich zu schaffen machen
sich zu viel abgeben, verhätscheln
жи́литься
nichts abgeben wollen, knausern, geizig sein, sparsam sein
sich spritzen (Rauschgift), auf der Nadel sein
sich aus Leibeskräften bemühen, vor Anstrengung fast platzen
окочу́риться
die Hufe heben, den Löffel abgeben, den Geist aufgeben, abkratzen, abnippeln, ins Gras beißen
персонифици́ровать
personifizieren (in einer Person darstellen), vermenschlichen
personifizieren (ein Musterbild abgeben), verkörpern, versinnbildlichen
препоруча́ть
übertragen, abgeben, anvertrauen
отжима́ться
sich auspressen lassen, sich auswringen lassen
Saft abgeben
Liegestützen machen
отжа́ться
sich auspressen lassen, sich auswringen lassen
Saft abgeben
притяза́ть
Anspruch auf etwas erheben, etwas beanspruchen, Ansprüche stellen, Forderungen geltend machen, prätendieren
als etwas gelten wollen, ein Muster für eine bestimmte Eigenschaft abgeben wollen
пересда́ть
eine Prüfung wiederholen
noch einmal abgeben
издающий
ausstoßend, erzeugend, abgebend
испуска́ющий
ausstrahlend, emittierend, abgebend
источа́вший
ausstrahlend, verströmend, abgebend
копте́вший
rauchend (Rauch abgebend), rußig, verrusst, verraucht
отдава́вшийся
widerhallend, nachklingend
ausströmend, abgebend
отдававший
abgebend, ausstrahlend, zurückgebend
отдающий
abgebend, ausstrahlend, nach etwas schmeckend, nach etwas riechend, mit einem Hauch von
gebend, hingebend, aufopfernd, sich widmend
отпуска́ющий
loslassend, freigebend, abgebend, gewährend
сдаю́щий
abgebend, einreichend, übergebend
vermietend, verpachtend
ablegend (eine Prüfung), bestehend (eine Prüfung)
aufgebend, sich ergebend, nachgebend
смоля́щий
teerig, harzig, rauchend (teerartigen Rauch abgebend)
Beispiele
Ich möchte eine Erklärung abgeben.
Вы хоти́те сде́лать заявле́ние?
Möchten Sie eine Erklärung abgeben?
