Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
herkommen
Auch: kommen
Beispiel: приходи́ть в университе́т, на ле́кцию, на рабо́ту, в го́сти - in die Universität, zur Vorlesung, zur Arbeit, zu Besuch kommen
Info: куда? к кому?
- 2.
kommen
Beispiel: А три дня назад приходила зима. - Vor drei Tagen ist der Winter eingebrochen.
- 3.
holen kommen
Auch: abholen
Info: за кем? за чем?
- 4.
geraten
Auch: gelangen
Beispiel: приходи́ть в хоро́шее настрое́ние - in Stimmung kommen
Info: во что?
Beispiele
- Ты домой поздно прихо́дишь, да?Du kommst spät nach Hause, nicht?
- Том прихо́дит сюда ка́ждый день.Tom kommt jeden Tag hierher.
- Э́та мысль никогда не приходи́ла мне в го́лову.Die Idee ist mir nie in den Sinn gekommen.
- Приходите когда хоти́те.Kommen Sie, wann Sie wollen.
- Вам не нужно бы́ло приходи́ть.Ihr brauchtet nicht zu kommen.
- Ко мне больше никто не прихо́дит.Es kommt mich niemand mehr besuchen.
- Приходи́, если смо́жешь.Komm wenn du kannst!
- Оте́ц Джима всегда прихо́дит домой поздно.Jims Vater kommt immer zu spät nach hause.
- Она всегда приходи́ла слишком рано.Sie kam immer zu früh.
- Мо́жешь не приходи́ть, если не хо́чешь.Du brauchst nicht zu kommen, wenn du nicht willst.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | прихожу́ | бу́ду приходи́ть |
| ты | прихо́дишь | бу́дешь приходи́ть |
| он/она́/оно́ | прихо́дит | бу́дет приходи́ть |
| мы | прихо́дим | бу́дем приходи́ть |
| вы | прихо́дите | бу́дете приходи́ть |
| они́ | прихо́дят | бу́дут приходи́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | приходи́ |
| вы | приходи́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | приходи́л |
| weiblich | приходи́ла |
| sächlich | приходи́ло |
| plural | приходи́ли |
Partizipien
| Aktiv Präsens | ankommend, kommend, Eingangs- | |
|---|---|---|
| Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
| Passiv Präsens | ||
| Passiv Vergangenheit | ||
| Adverbial Präsens | приходя́ | beim machen (Präsens) |
| Adverbial Vergangenheit | приходив приходивши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
