до́лжный

Beispiele

• Мы до́лжны научи́ться жить в гармо́нии с приро́дой. Wir müssen lernen, im Einklang mit der Natur zu leben.
• Мы до́лжны зако́нчить э́ту рабо́ту любо́й цено́й. Wir müssen diese Arbeit um jeden Preis fertigstellen.
• А́томные электроста́нции до́лжны быть надёжными. Kernkraftwerke müssen sicher sein.
• Води́тели до́лжны знать правила доро́жного движе́ния. Fahrzeuglenker sollten die Verkehrsregeln kennen.
• Ты должна́ стыди́ться со́бственного неве́жества. Du solltest dich deiner Ignoranz schämen.
• Ты только должна́ игра́ть роль. Du musst nur eine Rolle spielen.
• Я полага́ю, что за всем, что мы до́лжны сде́лать, стоит то, что мы хоти́м сде́лать. Ich vermute, dass es hinter jeder Sache, die wir tun müssen, etwas gibt, das wir tun wollen...
• Мы до́лжны приня́ть реше́ние к за́втрашнему утру. Vor morgen früh müssen wir eine Entscheidung treffen.
• Ры́ба должна́ пла́вать. Fisch muss schwimmen.
• Мы до́лжны включа́ть культу́рные переме́нные в свою́ тео́рию для объясне́ния э́того явле́ния. Wir müssen kulturelle Variablen in unsere Theorie zur Erklärung dieser Erscheinung einbeziehen.