OpenRussian.org

Russisch Wörterbuch

Meine Worte

Lernen

Szenarien

Go Pro!🔥

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

долг

Nomen, männlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (Top 2000)

Nomen Grundlagen

Geschlecht: kein/unbekannt männlich weiblich beide (m & f) sächlich nur Plural

Lebt es?: (unbekannt) unbelebt belebt

Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

Pflicht

Auch: Schuld, Schuldigkeit

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Дорог мне друг, но поле́зен и враг: наблюде́ния дру́га си́лу оце́нят мою; враг мне ука́жет мой долг. Teuer ist mir der Freund, doch auch den Feind kann ich nützen: zeigt mir der Freund, was ich kann, lehrt mich der Feind, was ich soll.
Ты зна́ешь, что э́то наш долг. Du weißt, dass das unsere Pflicht ist.
Во вся́ком слу́чае, я испо́лнил свой долг. Jedenfalls habe ich meine Pflicht getan.
Он зна́ет, что э́то твой долг. Er weiß, dass das deine Pflicht ist.
Она зна́ет, что э́то их долг. Sie weiß, dass das ihre Pflicht ist.
Она зна́ет, что э́то был их долг. Sie weiß, dass das ihre Pflicht war.
Он поже́ртвовал свои́м здоро́вьем, чтобы вы́полнить свой долг. Er opferte seine Gesundheit, um seine Pflicht zu erfüllen.
Ты зна́ешь, что э́то был её долг. Du weißt, dass das ihre Pflicht war.
Он зна́ет, что э́то наш долг. Er weiß, dass das unsere Pflicht ist.
Мы зна́ем, что э́то его долг. Wie wissen, dass das seine Pflicht ist.

alle

Deklination

Normal Nur Singular Nur Plural Undeklinierbar

Achtung: Betonungswechsel

	singular	plural
Nom. Nominativ	до́лг	долги́
Gen. Genitiv	до́лга	долго́в
Dat. Dativ	до́лгу	долга́м
Akk. Akkusativ	до́лг	долги́
Inst. Instrumental	до́лгом	долга́ми
Präp. Präpositiv	до́лге	долга́х