Nomen, weiblich, unbelebt
Oft genutztes Wort (Top 700)
Übersetzung
Hoffnung
Beispiele
- Самоуби́йство - э́то акт утра́ты наде́жды.Suizid ist ein Akt der Hoffnungslosigkeit.
- Я никогда не потеря́ю наде́жду.Ich werde die Hoffnung nie verlieren.
- Вы моя́ еди́нственная наде́жда.Sie sind meine einzige Hoffnung.
- Есть ли наде́жда на спасе́ние?Gibt es Hoffnung auf Rettung?
- Вы бы́ли наше́й после́дней наде́ждой.Sie waren unsere letzte Hoffnung.
- Ты был наше́й после́дней наде́ждой.Du warst unsere letzte Hoffnung.
- Вы - после́дняя наде́жда челове́чества.Ihr seid die letzte Hoffnung der Menschheit.
- Мне всё равно, что говори́т врач: я не оставля́ю наде́жды, что Том снова будет здоро́вым.Egal, was der Arzt sagt: ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass Tom doch wieder ganz gesund wird.
- Там, где есть жизнь, есть наде́жда.Wo es Leben gibt, gibt's auch Hoffnung.
- Я не хочу́ пробужда́ть ло́жных наде́жд.Ich will keine falschen Hoffnungen wecken.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | наде́жда | наде́жды |
gen.genitive | наде́жды | наде́жд |
dat.dative | наде́жде | наде́ждам |
acc.accusative | наде́жду | наде́жды |
inst.instrumental | наде́ждой наде́ждою | наде́ждами |
prep.prepositional | наде́жде | наде́ждах |