теря́ть

Beispiele

• Не теря́й наде́жды.Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
• Не теря́й его из ви́ду!Verliere ihn nicht aus den Augen!
• Нам нечего теря́ть.Wir haben nichts zu verlieren.
• Тому бы́ло нечего теря́ть.Tom hatte nichts zu verlieren.
• Мне теря́ть нечего.Ich habe nichts zu verlieren.
• Они теря́ют вре́мя.Sie verlieren Zeit.
• Когда шутни́к сам смеётся свое́й остроте, она теря́ет цену́.Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.
• Любо́вь - э́то то, что я не хочу́ теря́ть.Was ich nicht verlieren will, ist die Liebe.
• Я не хочу́ тебя теря́ть - вот и всё.Ich will dich nicht verlieren – das ist alles.
• У кого ничего нет, тому нечего теря́ть.Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren.