Übersetzung
verlieren
Beispiel: терять время - Zeit verlieren
Nutzungs-Info
что? кого?
Beispiele
- Тому бы́ло нечего теря́ть.Tom hatte nichts zu verlieren.
- Нам нечего теря́ть.Wir haben nichts zu verlieren.
- Когда я не слы́шу твой го́лос, даже ле́то теря́ет свою́ пре́лесть.Kann ich deine Stimme nicht hören, ist selbst des Sommers Zauber dahin.
- Не теря́й его из ви́ду!Verliere ihn nicht aus den Augen!
- Не теря́йте больше вре́мени!Verliert keine Zeit mehr!
- Он никогда не теря́ет наде́жды.Er verliert nie die Hoffnung.
- Я не хочу́ теря́ть тебя, Том.Ich will dich nicht verlieren, Tom.
- Том не хо́чет теря́ть Мэри.Tom will Maria nicht verlieren.
- Если наро́д хо́чет улу́чшить свою́ жизнь, ему никогда нельзя теря́ть национа́льное самосозна́ние, свой о́блик.Wenn ein Volk sein Leben verbessern will, darf es auf keinen Fall jemals sein nationales Selbstbewusstsein, seinen Charakter verlieren.
- Вы теря́ете вре́мя.Sie verlieren Zeit.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | теря́ю | бу́ду теря́ть |
ты | теря́ешь | бу́дешь теря́ть |
он/она́/оно́ | теря́ет | бу́дет теря́ть |
мы | теря́ем | бу́дем теря́ть |
вы | теря́ете | бу́дете теря́ть |
они́ | теря́ют | бу́дут теря́ть |
Imperativ | |
---|---|
ты | теря́й |
вы | теря́йте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | теря́л |
weiblich | теря́ла |
sächlich | теря́ло |
plural | теря́ли |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.