теря́ть

Beispiele

• Не теря́й наде́жды.Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
• Тебе нечего теря́ть.Du hast nichts zu verlieren.
• Не теря́йте вре́мени!Verlieren Sie keine Zeit!
• Они теря́ют вре́мя.Sie verlieren Zeit.
• Тому бы́ло нечего теря́ть.Tom hatte nichts zu verlieren.
• Иногда он теря́ет наде́жду.Er verliert manchmal die Hoffnung.
• Не существу́ет люде́й, кото́рые в свое́й жи́зни ничего не теря́ли.Es gibt keinen Menschen, der in seinem Leben noch niemals etwas verloren hätte.
• Я не хочу́ тебя теря́ть - вот и всё.Ich will dich nicht verlieren – das ist alles.
• Кто покида́ет своё ме́сто, теря́ет свое пра́во на него.Wer seinen Platz verlässt, verliert sein Recht darauf.
• Нельзя теря́ть му́жества.Man darf den Mut nicht sinken lassen.