теря́ть

Beispiele

• Не теря́й чу́вства ю́мора.Verliere nicht deinen Sinn für Humor.
• Они не будут теря́ть ни мину́ты.Sie werden keine Zeit verlieren.
• Он никогда не теря́л во́ли стать значи́тельным поли́тиком.Er hat seinen Willen, ein bedeutender Politiker zu werden, nie verloren.
• Когда шутни́к сам смеётся свое́й остроте, она теря́ет цену́.Der Spaß verliert alles, wenn der Spaßmacher selber lacht.
• Не теря́й наде́жды.Du darfst die Hoffnung nicht aufgeben.
• Они уже почти теря́ли терпе́ние.Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren.
• Тому нечего теря́ть.Tom hat nichts zu verlieren.
• Мне нечего теря́ть.Ich habe nichts zu verlieren.
• Нельзя теря́ть му́жества.Man darf den Mut nicht sinken lassen.
• Через мину́ту я начал теря́ть интере́с к разгово́ру.Nach einigen Minuten begann ich, das Interesse an dem Gespräch zu verlieren.