теря́ть

Beispiele

• Том не хо́чет теря́ть Мэри.Tom will Maria nicht verlieren.
• Нам нечего теря́ть.Wir haben nichts zu verlieren.
• Не существу́ет люде́й, кото́рые в свое́й жи́зни ничего не теря́ли.Es gibt keinen Menschen, der in seinem Leben noch niemals etwas verloren hätte.
• Я не хочу́ теря́ть тебя, Том.Ich will dich nicht verlieren, Tom.
• Они уже почти теря́ли терпе́ние.Sie waren kurz davor, die Geduld zu verlieren.
• Когда я не слы́шу твой го́лос, даже ле́то теря́ет свою́ пре́лесть.Kann ich deine Stimme nicht hören, ist selbst des Sommers Zauber dahin.
• У кого ничего нет, тому нечего теря́ть.Wer nichts hat, hat nichts zu verlieren.
• Мне теря́ть нечего.Ich habe nichts zu verlieren.
• Иногда он теря́ет наде́жду.Er verliert manchmal die Hoffnung.
• Не теря́йте больше вре́мени!Verliert keine Zeit mehr!