умира́ть

Beispiele

• Я умира́ю от го́лода! Я три дня ничего не ел.Ich sterbe vor Hunger! Ich habe seit drei Tagen nichts gegessen.
• Жаль, когда кто-то умира́ет.Es ist schade, wenn jemand stirbt.
• Когда ты умира́ешь - э́то га́снет ла́мпа в све́те у́тренних луче́й, но не со́лнце.Sterben ist das Auslöschen der Lampe im Morgenlicht, nicht das Auslöschen der Sonne.
• Прошу́, помоги́ мне! Я умира́ю!Bitte hilf mir! Ich sterbe!
• В конце́ фи́льма она умира́ет вместе с ма́терью.Am Ende des Films stirbt sie zusammen mit ihrer Mutter.
• Мэри умира́ет.Mary stirbt gerade.
• Наде́жда умира́ет после́дней — но она умира́ет!Die Hoffnung stirbt zuletzt – aber sie stirbt!
• Мне ещё рано умира́ть!Ich bin zu jung, um zu sterben!
• Я слишком мо́лод, чтобы умира́ть!Ich bin zu jung, um zu sterben!
• Мы все умира́ем.Wir alle sterben.