бу́дет

Beispiele

Да будет так!So sei es!
Вчера́ была́ пя́тница, а послезавтра будет понеде́льник.Gestern war Freitag und übermorgen ist Montag.
Том ду́мает, что за́втра будет дождь.Tom glaubt, dass es morgen regnen wird.
Четыре плюс восемнадцать будет двадцать два.Vier plus achtzehn ist gleich zweiundzwanzig.
Сколько лет тебе будет в сле́дующем году?Wie alt wirst du nächstes Jahr?
Твоя́ смерть не будет напра́сна.Dein Tod wird nicht umsonst gewesen sein.
Он всегда будет люби́ть её.Er wird sie immer lieben.
Пра́зднование его дня рожде́ния будет за́втра в три часа.Seine Geburtstagsfeier wird morgen um drei Uhr sein.
Всё, что вы ска́жете, мо́жет быть и будет использовано против вас.Alles, was Sie sagen, kann und wird gegen Sie verwendet werden.
Встре́ча будет проводи́ться ежегодно.Das Treffen wird jährlich abgehalten.