бу́дет

Beispiele

• Твоя́ смерть не будет напра́сна.Dein Tod wird nicht umsonst gewesen sein.
• Я полага́ю, э́то будет вы́глядеть не́сколько иначе, когда ты поду́маешь об э́том в долгосро́чном пла́не.Ich vermute, das ist anders, wenn du darüber längerfristig nachdenkst.
• У нас скоро будет музыка́льный ко́нкурс.Wir werden bald einen Musikwettbewerb haben.
• Сколько лет тебе будет в сле́дующем году?Wie alt wirst du nächstes Jahr?
• Богдан сказа́л, что будет там за́втра.Bogdan sagte, er wird dort morgen sein.
• Если за́втра пого́да будет хорошей, мы устро́им пикник.Wenn das Wetter morgen schön ist, machen wir ein Picknick.
• Я не зна́ю, будет ли у меня вре́мя сде́лать э́то.Ich weiß nicht, ob ich die Zeit haben werde, es zu machen.
• Скоро э́то будет готово.Es wird bald bereit sein.
• Он будет здесь через полчаса.Er wird in einer halben Stunde hier sein.
• Э́то будет сто́ить 30 евро.Das wird dreißig Euro kosten.