Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

вообще́

sehr häufig genutztes Wort (#209)

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

überhaupt

Auch: im allgemeinen, im großen und ganzen

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Ты меня вообще слу́шаешь? - "Что? Да-да! Ну, расска́зывай дальше!" „Hörst du mir überhaupt zu?“ – „Was? Ja, ja! Erzähl nur weiter!“
Я Тома вчера́ вообще не ви́дел. Ich habe Tom gestern überhaupt nicht gesehen.
Ты вообще зна́ешь, с кем разговариваешь? Weißt du überhaupt, mit wem du sprichst?
Вы, вообще, что о себе возомни́ли? Was glauben Sie eigentlich, wer Sie sind?
Вы вообще ничего не понима́ете. Sie verstehen überhaupt nichts.
Я даже не зна́ю, сколько у меня де́нег и есть ли они вообще. Ich weiß nicht einmal, wie viel Geld ich habe und ob ich überhaupt welches habe.
Том вообще когда-нибудь часы но́сит? Trägt Tom überhaupt je eine Armbanduhr?
Ты вообще ничего не понима́ешь. Du verstehst überhaupt nichts.
У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что? Hast du nie Unterricht oder was?!
Кто-то вообще живёт на А́льфе Центавра? Lebt irgendetwas auf Alpha Centauri?