вообще́
Täglich genutztes Wort (Top 300)
- 1.
überhaupt, eigentlich
- 2.
im Allgemeinen, im Großen und Ganzen
Beispiel:Вообще это верно...
Im Allgemeinen ist das richtig ...
Beispiele
- Никогда не откла́дывай на за́втра то, что можно вообще не де́лать.Verschiebe nicht auf morgen, was du auch ganz lassen kannst.
- Она редко, если вообще, одна хо́дит в кино́.Sie geht selten, wenn überhaupt je, allein ins Kino.
- Я вообще не хочу́ есть.Ich bin überhaupt nicht hungrig.
- У тебя вообще не быва́ет заня́тий или что?Hast du nie Unterricht oder was?!
- Кто-то вообще живёт на А́льфе Центавра?Lebt irgendetwas auf Alpha Centauri?
- Твой по́черк вообще невозможно разобра́ть!Deine Handschrift ist überhaupt nicht zu lesen!
- Если ты ве́ришь тому, что говоря́т поли́тики, то э́то, вообще говоря, твоя́ со́бственная вина.Wenn du das glaubst, was Politiker sagen, bist du wirklich selbst schuld.
- Не ду́маю, что э́то вообще возможно.Ich glaube nicht, dass das überhaupt möglich ist.
- Э́то предложе́ние вообще не име́ет смы́сла.Dieser Satz ergibt überhaupt keinen Sinn.
- Почему вас э́то вообще волну́ет?Warum kümmert Sie das überhaupt?
Bearbeitungen
Kurt hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Kurt hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.






















