иногда́

Beispiele

• Иногда моя́ соба́ка ла́ет посреди но́чи.Manchmal bellt mein Hund mitten in der Nacht.
• Он иногда меня навеща́ет.Er besucht mich manchmal.
• Я иногда быва́ю сильно удивлён, как много дерьма́ некоторые лю́ди мо́гут произвести́ за одну еди́нственную неде́лю.Ich bin manchmal bass erstaunt, wie viel Dreck manche Menschen in einer einzigen Woche produzieren können.
• Иногда я иду́, иногда нет.Manchmal gehe ich, manchmal nicht.
• Се́рдце мужчи́ны - э́то ме́сто, где живёт дья́вол; иногда я чу́вствую ад внутри меня.Des Mannes Herz ist wohl die Stätte, worin der Teufel haust; so manches Mal verspür' in mir ich eine Hölle.
• Иногда вы слишком много ду́маете.Manchmal denken Sie zu viel.
• Де́тям броса́лось в глаза, что де́душка иногда ковыря́ется в но́су.Den Kindern fiel auf, dass der Großvater manchmal in der Nase bohrte.
• Я иногда ви́жу его по телеви́зору.Ich sehe ihn manchmal im Fernsehen.
• Вам бы не помеша́ло иногда улыба́ться.Sie könnten aber auch mal ein bisschen lächeln.
• Иногда я просто не могу́ вас поня́ть.Manchmal kann ich Sie einfach nicht verstehen.