иногда́

Beispiele

• Бога́тые иногда презира́ют бе́дных.

  Die Reichen verachten manchmal die Armen.

• Ре́зкое сниже́ние аппетита иногда явля́ется при́знаком боле́зни.

  Ein plötzlicher Appetitabfall ist manchmal ein Anzeichen für eine Krankheit.

• Мы иногда хо́дим в кино́.

  Wir gehen ab und zu ins Kino.

• Иногда реа́льность трудно отличи́ть от вы́мысла.

  Manchmal ist es schwer, die Realität von der Fantasie zu unterscheiden.

• Говоря́т иногда: «Здра́вый смысл весьма редко встреча́ется».

  Man sagt manchmal: „Gesunder Menschenverstand ist ziemlich selten.“

• Иногда мы спо́рим о веща́х, кото́рые не име́ют большо́го значе́ния.

  Manchmal streiten wir über Dinge, die nicht so wichtig sind.

• Иногда я сомнева́юсь в твоём интелле́кте.

  Manchmal zweifle ich an deiner Intelligenz.

• Я делаю так иногда.

  Das mache ich manchmal.