Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
wieder. von neuem
Auch: abermals, erneut, aufs neue
Beispiele
- Я просто хоте́ла уви́деть тебя снова.Ich wollte dich einfach wiedersehen.
- Затем Роберт снова просну́лся, и у него боле́ли все коне́чности.Dann erwachte Robert wieder und ihm schmerzten alle Glieder.
- Том снова сча́стлив.Tom ist wieder glücklich.
- Мне всё равно, что говори́т врач: я не оставля́ю наде́жды, что Том снова будет здоро́вым.Egal, was der Arzt sagt: ich gebe die Hoffnung nicht auf, dass Tom doch wieder ganz gesund wird.
- Каково э́то - снова быть дома?Wie fühlt es sich an, wieder zu Hause zu sein?
- Снова и снова в наше́й жи́зни появля́ются вы́зовы, некоторые называ́ют их "пробле́мы", други́е называ́ют их "возмо́жности роста".In unserem Leben ergeben sich immer wieder neue Herausforderungen. Einige nennen sie Probleme, andere Chancen zu wachsen.
- Очень рад ви́деть Вас снова!Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!
- Тому, по-видимому, снова нечего де́лать.Tom hat anscheinend schon wieder nichts zu tun.
- Очень ра́да ви́деть Вас снова!Ich freue mich sehr, Sie wiederzusehen!
- Если отдохнёшь, то скоро снова будешь на нога́х.Wenn du dich ausruhst, bist du bald wieder auf den Beinen.
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 11 Monaten bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.