сно́ва
täglich genutztes Wort (Top 200)A2
- 1.
wieder. von neuem, abermals, erneut, aufs neue
Beispiele
- Скоро переста́нет идти́ снег, тогда снова распогодится.Es hört gleich auf zu schneien, dann wird das Wetter wieder besser.
- Я хочу́ когда-нибудь снова встре́титься с той де́вочкой.Ich möchte dieses Mädchen irgendwann wiedersehen.
- Тому хотелось снова уви́деться с Мэри.Tom wollte Maria wiedersehen.
- Снова забы́ла про новое неме́цкое правописа́ние.Hab mal wieder die NDR vergessen.
- Доста́точно ли ты пьян, чтобы снова заговори́ть по-немецки?Bist du wieder besoffen genug zum Deutschsprechen?
Typische AnwendungenPRO
Immer wieder (Wiederholung)
сно́ва и сно́ва
immer und immer wieder
сно́ва повторя́ться
sich wiederholen
сно́ва возника́ть
wieder auftauchen (Thema/Frage)
Neuanfang; nochmal versuchen
нача́ть сно́ва
von vorn anfangen
нача́ть всё сно́ва
ganz von vorn anfangen
сно́ва с нуля́
wieder bei null anfangen
попро́бовать сно́ва
noch einmal versuchen
Wiederaufnahme; wieder funktionsfähig
сно́ва нача́ться
wieder beginnen
сно́ва заработа́ть
wieder funktionieren
сно́ва откры́ться
wieder öffnen
сно́ва в строю́
wieder im Einsatz
GesperrtTypische Anwendungen freischalten
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
