Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENÜbersetzung
- 1.
wollen
Beispiel: хотеть конфету, хотеть независимости, хотеть арбуза - Süßigkeiten wollen, Unabhängigkeit wollen, Wassermelone wollen
- 2.
mögen
Auch: wünschen, Lust haben
Beispiel: Хо́чешь ча́ю? - Möchtest du Tee?
Nutzungs-Info
что? чего?
Beispiele
- Хоти́те чай?Möchten Sie einen Tee?
- «Хоти́те ещё ча́шечку ко́фе?» - «Нет, спасибо».„Möchten Sie noch ein Tässchen Kaffee?“ – „Nein, danke.“
- Я бы хоте́л, чтобы она бро́сила кури́ть.Ich wünschte, sie würde mit dem Rauchen aufhören.
- Хочу́ хоро́ший слова́рь.Ich will ein gutes Wörterbuch.
- Я хоте́л бы позвони́ть роди́телям.Ich möchte die Eltern anrufen.
- Чем ты хо́чешь занима́ться в бу́дущем?Womit willst du dich in Zukunft befassen?
- Я хочу́ пить. Я хоте́л бы вы́пить ча́шку ко́фе.Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
- Вы хоти́те поговори́ть об э́том?Möchten Sie darüber reden?
- Я бы хоте́л ка́рту города.Ich hätte gern einen Stadtplan.
- Ты хоте́л мне рассказа́ть о свобо́де?Du wolltest mit mir über Freiheit sprechen?
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | хочу́ | бу́ду хоте́ть |
| ты | хо́чешь | бу́дешь хоте́ть |
| он/она́/оно́ | хо́чет | бу́дет хоте́ть |
| мы | хоти́м | бу́дем хоте́ть |
| вы | хоти́те | бу́дете хоте́ть |
| они́ | хотя́т | бу́дут хоте́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | хоти́ |
| вы | хоти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | хоте́л |
| weiblich | хоте́ла |
| sächlich | хоте́ло |
| plural | хоте́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
