хоте́ть
mögen, wünschen, wollen
Beispiel:Хо́чешь ча́ю?
Möchtest du Tee?
Info: что? чего?
Beispiele
- Я хочу́ дать тебе небольшо́й сове́т.Ich will dir einen kleinen Ratschlag geben.
- Я сижу́ на дие́те и хоте́л бы знать, полне́ют ли от шокола́да.Ich bin auf Diät und wüsste gerne, ob Schokolade dick macht.
- Когда-то я хоте́л быть астрофизиком.Ich wollte mal Astrophysiker werden.
- Я не хочу́ быть эгоисти́чным.Ich möchte nicht egoistisch sein.
- Я бы хоте́л ка́рту города.Ich hätte gern einen Stadtplan.
- Хочу́ во Львов...Ich möchte nach Lemberg fahren.
- Я хочу́ пить. Я хоте́л бы вы́пить ча́шку ко́фе.Ich habe Durst. Ich hätte gerne eine Tasse Kaffee.
- Я не хочу́ быть жа́лким, я хочу́ быть круты́м!!Ich will nicht erbärmlich sein, ich will cool sein!!
- Я хоте́л бы позвони́ть роди́телям.Ich möchte die Eltern anrufen.
- Когда я вы́расту, я хочу́ стать королём.Wenn ich groß bin, will ich ein König sein.
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | хочу́ | бу́ду хоте́ть |
| ты | хо́чешь | бу́дешь хоте́ть |
| он/она́/оно́ | хо́чет | бу́дет хоте́ть |
| мы | хоти́м | бу́дем хоте́ть |
| вы | хоти́те | бу́дете хоте́ть |
| они́ | хотя́т | бу́дут хоте́ть |
Achtung: Betonungswechsel.
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | хоти́ |
| вы | хоти́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | хоте́л |
| weiblich | хоте́ла |
| sächlich | хоте́ло |
| plural | хоте́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 4 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.






















