надёжный

Beispiele

• Том надёжный.

  Tom ist zuverlässig.

• Скайп когда-то был безопа́сным. Он был полностью зашифрован. Потом его продали США. Сего́дня он больше не надёжен.

  Skype war einst sicher. Es war vollständig Ende-zu-Ende-verschlüsselt. Dann wurde es an die USA verkauft. Heute ist es nicht mehr sicher.

• Э́тот засо́в надёжен?

  Ist dieser Riegel sicher?

• Ты должен храни́ть свои́ ценности в надежном ме́сте.

  Du solltest deine Wertsachen an einem sicheren Ort aufbewahren.

• Мно́гие счита́ют зо́лото са́мым надежным вложе́нием де́нег.

  Viele Menschen halten Gold für die sicherste Geldanlage.

• Если нет надёжного доказа́тельства э́того, мы не до́лжны ве́рить всему́.

  Wenn es dafür keinen zuverlässigen Beweis gibt, sollten wir nicht alles glauben.

• Том произво́дит впечатле́ние надёжного челове́ка.

  Tom wirkt wie ein zuverlässiger Mensch.

• Том обычно был надёжным челове́ком, и его отсу́тствие на встре́че бы́ло неожи́данным.

  Tom war normalerweise ein zuverlässiger Mensch, und sein Fehlen bei der Besprechung war unerklärlich.

• Зако́н - са́мый надёжный шлем.

  Das Gesetz ist der sicherste Helm.

• Вообще, она надёжный челове́к.

  Im Allgemeinen ist sie ein zuverlässiger Mensch.