е́сли

Beispiele

Приди́, если мо́жешь!Komm wenn du kannst!
Если ты не согласи́шься с ним, он, вероятно, разозли́тся.Wenn du nicht mit ihm übereinstimmst, neigt er dazu, ärgerlich zu werden.
Если бы я хоте́л напуга́ть тебя, я бы рассказа́л тебе, что мне сни́лось не́сколько неде́ль назад.Wenn ich dich erschrecken wollte, würde ich dir erzählen, was ich vor ein paar Wochen geträumt habe.
Если что-то обеща́ешь - держи́ сло́во.Wenn du etwas versprichst, so halte Wort!
Если бы они пошли́ в банк, они получи́ли бы лу́чший обме́нный курс.Sie hätten einen besseren Wechselkurs bekommen, wenn sie zu einer Bank gegangen wären.
Если ты улыбнёшься, я буду сча́стлив.Wenn du lächelst, bin ich glücklich.
Рак мо́жет быть вылечен, если обнаружен вовремя.Krebs kann geheilt werden, wenn er rechtzeitig entdeckt wird.
Если бы я только знал раньше!Hätte ich das nur vorher gewusst!
Если хо́чешь, мо́жешь идти́.Wenn du willst, kannst du gehen.
Если б я только знал!Wenn ich nur wüsste!