е́сли

Beispiele

• Если бы не дождь, я бы пошёл на рыба́лку.

  Wenn es nicht regnen würde, würde ich angeln gehen.

• Если бы не бы́ло книг, жизнь, наверное, была́ бы скучна́.

  Wenn es keine Bücher gäbe, wäre das Leben wahrscheinlich langweilig.

• Если встре́тишь медве́дя, притвори́сь мёртвым.

  Wenn du einem Bären begegnen solltest, stell dich tot.

• Если не понима́ешь, зада́й вопро́с.

  Wenn du es nicht verstehst, stell eine Frage.

• Пожалуйста, не злись, если я начну́ критикова́ть.

  Bitte sei nicht böse, wenn ich kritisiere.

• Хорошо, если ты мо́жешь петь.

  Es ist gut, wenn du singen kannst.

• Если хоти́те, вы мо́жете идти́.

  Wenn Sie möchten, können Sie gehen.

• Ты не должен идти́, если только не хо́чешь.

  Du musst nicht mitkommen, wenn du nicht willst.

• Если бы я был здоро́в, я был бы сча́стлив.

  Wenn ich gesund wäre, wäre ich glücklich.

• Ты мо́жешь идти́, если определи́лся.

  Du kannst gehen, wenn du dich entschieden hast.