обя́занный

Partizip Passiv Vergangenheit von обяза́ть

hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)B2

1.
verpflichtet, pflichtig
обязанный платить налоги - steuerzahlungspflichtig
2.
Dank schuldig, verdanken, es schuldig sein
Всем я обязан своим родителям. - Alles verdanke ich meinen Eltern.
кому? чему?

Beispiele

Мы обя́заны дости́чь наше́й цели любо́й цено́й.Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.

Свои́м успе́хом я обя́зана твое́й по́мощи.Meinen Erfolg verdanke ich deiner Hilfe.

Он был ей мно́гим обя́зан.Er schuldete ihr viel.

Я стольким тебе обя́зан.Ich verdanke dir so viel.

Води́тели обя́заны знать правила доро́жного движе́ния.Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen.

Мы обя́заны сказа́ть Тому.Wir müssen es Tom sagen.

Теперь, как че́стный челове́к, ты обя́зан жени́ться.Als Ehrenmann bist du jetzt zur Heirat verpflichtet.

Несмотря на то, что в шко́ле мы обя́заны изуча́ть кла́ссику, лю́бят класси́ческую литерату́ру не все.Ungeachtet dessen, dass wir in der Schule die Klassik studieren mussten, mögen nicht alle die klassische Literatur.

Я обя́зан свои́м успе́хом мое́й подру́ге.Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
обя́занн-
Nom.Nominativ	-ый обя́занный	-ая обя́занная	-ое обя́занное	-ые обя́занные
Gen.Genitiv	-ого обя́занного	-ой обя́занной	-ого обя́занного	-ых обя́занных
Dat.Dativ	-ому обя́занному	-ой обя́занной	-ому обя́занному	-ым обя́занным
Akk.Akkusativ	-ый -ого обя́занный обя́занного	-ую обя́занную	-ое обя́занное	-ые -ых обя́занные обя́занных
Inst.Instrumental	-ым обя́занным	-ой -ою обя́занной обя́занною	-ым обя́занным	-ыми обя́занными
Präp.Präpositiv	-ом обя́занном	-ой обя́занной	-ом обя́занном	-ых обя́занных

Sandy hat Vergleichsformen, verwandte Worte und Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen, verwandte Worte und Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Vergleichsformen, verwandte Worte und Übersetzung vor 7 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 10 Monaten bearbeitet.