Wörterbuch
Meine Wörter
Lernen
Medien
ENPartizip Passiv Vergangenheit von обяза́ть
Hin und wieder genutztes Wort (Top 2,000)
Übersetzung
- 1.
verpflichtet
Beispiel: обязанный платить налоги - steuerpflichtig
- 2.
pflichtig
Beispiele
- Она была́ обя́зана вы́йти замуж за э́того старика́.Sie war gezwungen, den alten Mann zu heiraten.
- Он был ей мно́гим обя́зан.Er schuldete ihr viel.
- Я обя́зан свои́м успе́хом мое́й подру́ге.Meinen Erfolg verdanke ich meinem Freund.
- Води́тели обя́заны знать правила доро́жного движе́ния.Fahrer sollten die Verkehrsregeln kennen.
- Свои́м успе́хом я обя́зана твое́й по́мощи.Meinen Erfolg verdanke ich deiner Hilfe.
- Несмотря на то, что в шко́ле мы обя́заны изуча́ть кла́ссику, лю́бят класси́ческую литерату́ру не все.Ungeachtet dessen, dass wir in der Schule die Klassik studieren mussten, mögen nicht alle die klassische Literatur.
- Все шко́льники в Финля́ндии обя́заны учи́ть оба госуда́рственных языка́.Alle Schüler in Finnland müssen beide Landessprachen lernen.
- Теперь, как че́стный челове́к, ты обя́зан жени́ться.Als Ehrenmann bist du jetzt zur Heirat verpflichtet.
- Мы обя́заны дости́чь наше́й цели любо́й цено́й.Wir müssen unser Ziel um jeden Preis erreichen.
- Мы обя́заны сказа́ть Тому.Wir müssen es Tom sagen.
Deklination
| обя́занн- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -ый обя́занный | -ая обя́занная | -ое обя́занное | -ые обя́занные |
| Gen.Genitiv | -ого обя́занного | -ой обя́занной | -ого обя́занного | -ых обя́занных |
| Dat.Dativ | -ому обя́занному | -ой обя́занной | -ому обя́занному | -ым обя́занным |
| Akk.Akkusativ | -ый -ого обя́занный обя́занного | -ую обя́занную | -ое обя́занное | -ые -ых обя́занные обя́занных |
| Inst.Instrumental | -ым обя́занным | -ой -ою обя́занной обя́занною | -ым обя́занным | -ыми обя́занными |
| Präp.Präpositiv | -ом обя́занном | -ой обя́занной | -ом обя́занном | -ых обя́занных |
Kurzformen
| m | обя́зан |
|---|---|
| f | обя́зана |
| n | обя́зано |
| pl | обя́заны |
Bearbeitungen
TimoReith hat Vergleichsformen, verwandte Worte und Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet.
khayala.hadiyeva hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 5 Monaten bearbeitet.
Lisa hat Vergleichsformen und verwandte Worte vor 2 Jahren bearbeitet.
