вам

Info: In der Vokabelabfrage ist "Ihnen" fälschlicherweise klein geschrieben. Die Höflichkeitsform muss jedoch immer groß geschrieben werden.

Beispiele

Сохраненные данные принадлежа́т не вам. Сохране́ние ваших достиже́ний будет невозможно. Награ́ды будут заблокированы.Du bist nicht der Besitzer dieser Speicherdaten. Du kannst deine Fortschritte nicht speichern. Die Trophäen werden deaktiviert.
Спасибо вам за исправле́ние.Vielen Dank für die Verbesserungen.
Мы мо́жем помочь вам.Wir können euch helfen.
Я доба́вил другое предложе́ние и поме́тил его как "старомо́дное". Чего же ещё вам надо, кро́ви?Ich habe einen anderen Satz hinzugefügt, und ihn als „veraltet“ gekennzeichnet. Was willst du noch sehen, Blut?
И никто Вам не помо́г?Und niemand hat Ihnen geholfen?
Могу́ ли я на днях прийти́ к Вам домой?Darf ich Sie in den nächsten Tagen einmal zu Hause besuchen?
Вам нужны́ ключи́?Brauchen Sie die Schlüssel?
Я запреща́ю Вам кури́ть!Das Rauchen verbiete ich Ihnen!
Э́то Вам.Das ist für Sie.
Вам э́то не нужно.Das brauchen Sie nicht.