преуспе́ть

ziemlich häufig #3885

Verbvollendet unvollendet ist преуспева́ть

1.
Erfolg haben, Fortschritte machen, es zu etwas bringen
Он преуспе́л в би́знесе.
Er hatte Erfolg im Geschäft.
Meist mit в + Präpositiv: преуспеть в чём-либо.
2.
gedeihen, florieren, zu Wohlstand kommen
Его семья́ преуспе́ла и разбогате́ла.
Seine Familie kam zu Wohlstand und wurde reich.

Nutzungs-Info

в чём?

Он очень хо́чет преуспе́ть.
Er möchte unbedingt Erfolg haben.
Том, скорее всего, преуспе́ет.
Tom wird sehr wahrscheinlich Erfolg haben.
Он преуспе́л.
Er hatte Erfolg.
Кто преуспе́ет?
Wer wird Erfolg haben?
Я обя́зан моему́ дя́де, за то что преуспе́л в своем де́ле.
Ich verdanke es meinem Onkel, dass ich in meinem Geschäft Erfolg hatte.
Спортсме́н преуспе́л во всех ви́дах спо́рта.
Der Sportler war in allen Sportarten erfolgreich.
Я был убеждён, что он преуспе́ет.
Ich war überzeugt, dass er Erfolg haben würde.
Он преуспе́л в том, чтобы идти́ свои́м путём.
Er hatte Erfolg damit, seinen eigenen Weg zu gehen.

Imperativ
ты	преуспе́й
вы	преуспе́йте

Aktiv Präsens	-
Aktiv Vergangenheit	преуспе́вший	erfolgreich, prosperierend, blühend
Passiv Präsens	-
Passiv Vergangenheit	-
Adverbial Präsens	-
Adverbial Vergangenheit	преуспе́в преуспевши	beim machen (Vergangenheit)