Wohlstand russisch

• доста́ток

  Wohlstand, Reichlichkeit

• благосостоя́ние

  Wohlstand

• дово́льство

  Zufriedenheit, Befriedigung, Wohlstand

• обеспе́ченность

  Versorgung, Versorgungsgrad, Ausstattungsgrad

  Wohlstand, Wohlhabenheit

• безбедно

  wohlhabend, sorglos, in Wohlstand

• безбе́дный

  wohlhabend, sorglos, in Wohlstand

• безвы́ездно

  wohlhabend, sorglos, in Wohlstand

• безвы́ездный

  wohlhabend, sorglos, in Wohlstand

• благоде́нствовать

  im Wohlstand leben, gut leben

• зажи́точность

  Wohlstand, Wohlhabenheit

• разжи́ва

  Bissen, Happen

  Reichtum, erworbener Wohlstand

• состоя́тельность

  Solvenz, Zahlungsfähigkeit

  Wohlstand, Wohlhabenheit, Begütertheit

Beispiele

• Здоро́вье лу́чше бога́тства.

  Gesundheit ist besser als Wohlstand.

• Лорэнс не хва́стался свои́м бога́тством.

  Lawrence prahlte nicht mit seinem Wohlstand.

• Министе́рство образова́ния и нау́ки и «Самрук-Казына» подписа́ли мемора́ндум о сотру́дничестве по вопро́сам подгото́вки ка́дров.

  Das Ministerium für Bildung und Wissenschaft sowie die Stiftung für den nationalen Wohlstand "Samruk Kasyna" unterschrieben ein Memorandum über eine Zusammenarbeit in Fragen der Kaderausbildung.

• Кто начина́ет рабо́тать в мо́лодости, в ста́рости будет жить в доста́тке.

  Wer in seiner Jugend zu arbeiten beginnt, wird im Alter in Wohlstand leben.

• В совреме́нном ми́ре наши наде́жды на до́брое и́мя, процвета́ние и сла́ву умира́ют на поля́х сраже́ний.

  In der heutigen Welt sterben unsere Hoffnungen, einen guten Namen, Wohlstand und Ruhm zu erwerben, auf den Schlachtfeldern.

• На заработанные мною де́ньги я смогу́ до конца́ свои́х дней прожи́ть в ро́скоши.

  Mit dem von mir verdienten Geld kann ich bis ans Ende meiner Tage in Wohlstand leben.