Nomen, weiblich, unbelebt
Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
- 1.
Strasse
Auch: Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
Beispiel: госуда́рственная доро́га - die Staatsstraße
- 2.
Reise
Auch: Route, Wegstrecke
Beispiel: дорожный чек - der Reisescheck
Beispiele
- Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния.Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.
- Я зна́ю доро́гу.Ich kenne den Weg.
- Том перешёл через доро́гу.Tom ging über die Straße.
- Я ви́дел, как он переходи́л через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
- Соба́ка перешла́ через доро́гу.Der Hund überquerte die Straße.
- Да́йте доро́гу обыва́телям!Bahn frei für Spießbürger!
- Гм. Мне кажется, что я заблужу́сь, по како́й бы доро́ге я ни пошёл.Hm, ich habe das Gefühl, dass ich mich verlaufen werde, egal, welchen Weg ich nehme.
- Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.
- Стару́шка перехо́дит доро́гу.Eine alte Frau überquert die Straße.
- Ты зна́ешь доро́гу?Weißt du den Weg?
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | доро́га | доро́ги |
gen.genitive | доро́ги | доро́г |
dat.dative | доро́ге | доро́гам |
acc.accusative | доро́гу | доро́ги |
inst.instrumental | доро́гой доро́гою | доро́гами |
prep.prepositional | доро́ге | доро́гах |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.
- Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 3 Jahren bearbeitet.