доро́га

Nomen, weiblich, unbelebt, zählbar

täglich genutztes Wort (Top 200)Verkehr - Grundlagen 1

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
госуда́рственная доро́га
die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
дорожный чек
der Reisescheck

Beispiele

Ты зна́ешь доро́гу?Weißt du den Weg?

Не могли́ бы Вы показа́ть мне доро́гу к по́рту?Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?

Том встре́тил Ме́ри по доро́ге в шко́лу.Tom hat Mary auf dem Schulweg getroffen.

Почему лю́ди добива́ются успе́ха? Потому что они умны́? Или уда́чливы? Ни то ни другое. Они просто зна́ют доро́гу.Warum erreichen Menschen Erfolge? Weil sie schlau sind? Weil sie Schwein haben? Weder das eine noch das andere. Sie kennen einfach nur den Weg.

Он перешел через доро́гу.Er hat die Straße überquert.

Том перешёл через доро́гу.Tom ging über die Straße.

Летом маши́н на доро́ге больше, чем зимой.Im Sommer sind die Autos auf der Straße viel zahlreicher als im Winter.

Если не зна́ете доро́гу, спросите у полице́йского.Wenn Sie den Weg nicht kennen, fragen Sie einen Polizisten.

Том встре́тил Мэри по доро́ге в шко́лу.Tom traf Mary auf dem Schulweg.