доро́га

Nomen, weiblich, unbelebt

Täglich genutztes Wort (Top 200)

1.
Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn
Beispiel:
госуда́рственная доро́га
die Staatsstraße
2.
Reise, Route, Wegstrecke
Beispiel:
дорожный чек
der Reisescheck

Beispiele

Соба́ка перешла́ доро́гу.Der Hund überquerte die Straße.

Покажи́ мне доро́гу, пожалуйста.Bitte zeige mir den Weg.

Я зна́ю доро́гу.Ich kenne den Weg.

Не могли́ бы Вы показа́ть мне доро́гу к по́рту?Können Sie mir den Weg zum Hafen zeigen?

Стрелка ука́зывает доро́гу на То́кио.Der Pfeil zeigt den Weg nach Tokyo.

Ему бы́ло трудно найти́ доро́гу в гости́ницу.Er hatte Schwierigkeiten, zum Hotel zu finden.

Я ви́дел, как он перехо́дит через доро́гу.Ich habe ihn die Straße überqueren sehen.

Мне страшно переходи́ть в Пеки́не доро́гу, так как там води́тели отно́сятся к пешехо́дам без уваже́ния.Ich habe Angst, in Peking über die Straße zu gehen, da die Fahrer sich dort rücksichtslos gegenüber Fußgängern verhalten.

Я встре́тил её по доро́ге в шко́лу.Ich traf sie auf dem Weg zur Schule.