Landstraße russisch

• доро́га

  Strasse, Landstraße, Weg, Fahrweg, Fahrbahn, Bahn

  Reise, Route, Wegstrecke

• шоссе́

  Chaussee

  Landstraße, Autostraße

• тракт

  Landstraße, Weg

• шлях

  Fahrweg, Straße, Landstraße

• автодоро́га

  Landstraße, Fahrstraße, Chaussee, Autostraße, Fernverkehrsstraße

• шоссе́йный

  Chaussee, Landstraßen-

Beispiele

• Дома стоя́ли в ряд вдоль дороги.

  Häuser reihten sich an der Landstraße.

• Шоссе́ идёт параллельно реке́.

  Die Landstraße verläuft parallel zum Fluss.

• На доро́ге началось оживле́ние.

  Auf der Landstraße fing es an lebendig zu werden.

• Он погнал машину быстрее по трассе.

  Er beschleunigte das Auto auf der Landstraße.

• Сужение дороги вызвало пробку на трассе.

  Die Verengung der Straße verursachte einen Stau auf der Landstraße.

• По большаку ехали телеги с сеном.

  Heuwagen fuhren die Landstraße entlang.

• Деревня стояла прямо у большака.

  Das Dorf lag direkt an der Landstraße.

• Машина быстро разогналась на трассе

  Das Auto beschleunigte auf der Landstraße schnell.

• По широкому шляху ехала телега с сеном.

  Ein Heuwagen fuhr über die breite Landstraße.

• Старый шлях вёл прямо в город.

  Die alte Landstraße führte direkt in die Stadt.

• Путники шли по пыльному шляху весь день.

  Die Reisenden gingen den ganzen Tag über die staubige Landstraße.

• Большой бензовоз ехал по трассе.

  Ein großer Tanklastwagen fuhr über die Landstraße.

• Водители нередко задавливают ежей ночью на трассе.

  Autofahrer überfahren nachts auf der Landstraße nicht selten Igel.

• Мы увидели байкера, обгоняющего все машины на шоссе.

  Wir sahen einen Motorradfahrer, der auf der Landstraße alle Autos überholte.

• Тропинка, соединявшаяся с шоссе, была разрушена.

  Der Weg, der in die Landstraße mündete, war zerstört.

• Мы обогнали пылящий автобус на трассе.

  Wir überholten den Staub aufwirbelnden Bus auf der Landstraße.

• Машина, мчавшая по трассе, резко затормозила.

  Das Auto, das über die Landstraße raste, bremste abrupt.

• Гудронирующая машина медленно двигалась по шоссе.

  Die Asphaltiermaschine fuhr langsam über die Landstraße.