ёж

Beispiele

• Моему́ бра́ту не нра́вится вкус морски́х еже́й.

  Mein Bruder mag den Geschmack von Seeigeln nicht.

• Ты когда-нибудь дотра́гивался до ежа́?

  Hast du schon einmal einen Igel angefasst?

• Ёж, ощетинивавшийся от прикосновений, спрятал голову.

  Der Igel, der sich bei jeder Berührung sträubte, versteckte den Kopf.

• Ёж - ма́ленький зверёк.

  Der Igel ist ein kleines Tier.

• Что будет, если скрести́ть ужа́ с ежо́м? Полтора ме́тра колю́чей проволоки.

  Was bekommt man, wenn man einen Igel und eine Schlange kreuzt? Eineinhalb Meter Stacheldraht.

• Ёж, ощетинивающийся от страха, свернулся в клубок.

  Der Igel, der sich vor Angst zusammenkugelte, rollte sich zu einer Kugel zusammen.

• Ветер стих, и прошуршавший в траве ёж скрылся из виду.

  Der Wind legte sich, und der Igel, der durch das Gras geraschelt hatte, verschwand aus dem Blickfeld.

• Кака́я ра́зница между ежо́м и дикобра́зом?

  Was ist der Unterschied zwischen einem Igel und einem Stachelschwein?

• Ты когда-нибудь тро́гал ежа́?

  Hast du schon einmal einen Igel berührt?

• Христофор Колумб однажды нечаянно съел морско́го ежа́. Потом он сде́лал э́то снова... намеренно.

  Christoph Kolumbus aß einmal versehentlich einen Seeigel. Dann tat er es ein zweites Mal … absichtlich.