лес
- 1.
Wald
Мы гуля́ли в лесу́.
Wir spazierten im Wald.
Ortsangabe meist в лесу́ ('im Wald').
- 2.
Holz, Bauholzconstruction
На стро́йку привезли́ лес.
Man lieferte Bauholz zur Baustelle.
In dieser Bedeutung nur im Singular.
- 3.
Gerüst, Baugerüstconstruction
Зда́ние стояло в леса́х.
Das Gebäude stand im Gerüst.
Nur im Plural: леса́.
- 4.
Wald (von), Menge
В зале подня́лся лес рук.
Im Saal hob sich ein Wald von Händen.
Bildlich, mit Genitiv Plural: лес рук.
Beispiele
Почему ты заблуди́лся в лесу́?
Warum hast du dich im Wald verirrt?
Тропи́ческие леса́ исчеза́ют со ско́ростью нескольких деся́тков ты́сяч гекта́ров в день.
Die tropischen Regenwälder verschwinden mit einer Geschwindigkeit von mehreren zehntausend Hektar pro Tag.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Nom.Nominative | лес | леса́ |
| Gen.Genitive | ле́са | лесо́в |
| Dat.Dative | ле́су | леса́м |
| Acc.Accusative | лес | леса́ |
| Inst.Instrumental | ле́сом | леса́ми |
| Prep.Prepositional | о ле́се в лесу́ | леса́х |
Typische AnwendungenPRO
Bewegung und Lage
в лесу́
im Wald
идти́ в лес
in den Wald gehen
вы́йти из ле́са
aus dem Wald herauskommen
заблуди́ться в лесу́
sich im Wald verlaufen
Ränder und Orientierungspunkte
на краю́ ле́са
am Waldrand
на опу́шке ле́са
am Waldrand
у леса́
am Wald
в глубине́ леса́
tief im Wald
Typische Aktivitäten
собира́ть грибы́ в лесу́
im Wald Pilze sammeln
идти́ за гриба́ми в лес
in den Wald zum Pilzesammeln gehen
собира́ть я́годы в лесу́
im Wald Beeren sammeln
разводи́ть костёр в лесу́
im Wald ein Lagerfeuer machen
WortfamilieлесPRO
- лесWald; Holz; Gerüst; Wald (von)
- ле́скаAngelschnur
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 3 Wochen bearbeitet.
Sandy hat Deklination vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Cuber123 hat Nomen Grundlagen und Deklination vor 7 Jahren bearbeitet.
