лес
- 1.
Wald
Мы гуляли в лесу́.
Wir spazierten im Wald.
Ortsangabe meist в лесу́ ('im Wald').
- 2.
Holz, Bauholzconstruction
На стройку привезли ле́с.
Man lieferte Bauholz zur Baustelle.
In dieser Bedeutung nur im Singular.
- 3.
Gerüst, Baugerüstconstruction
Здание стояло в леса́х.
Das Gebäude stand im Gerüst.
Nur im Plural: леса́.
- 4.
Wald (von), Menge
В зале поднялся ле́с рук.
Im Saal hob sich ein Wald von Händen.
Bildlich, mit Genitiv Plural: лес рук.
Beispiele
Около 9,4% пове́рхности Земли покрыто лесом.
Ungefähr 9,4% der Erdoberfläche ist mit Wald bedeckt.
Более 90 проце́нтов тропи́ческих лесов Мадагаскара уже уничтожены.
Mehr als 90 Prozent der Regenwälder Madagaskars sind bereits zerstört worden.
Мы иссле́довали амазонский лес.
Wir haben den Amazonas-Regenwald erforscht.
Мы расчи́стили путь через лес.
Wir haben einen Weg durch den Wald freigemacht.
Deklination
⚠️ Betonungswechsel.
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | лес | леса́ |
| gen.genitive | ле́са | лесо́в |
| dat.dative | ле́су | леса́м |
| acc.accusative | лес | леса́ |
| inst.instrumental | ле́сом | леса́ми |
| prep.prepositional | о ле́се в лесу́ | леса́х |
Typische AnwendungenPRO
Bewegung und Lage
в лесу́
im Wald
идти́ в лес
in den Wald gehen
вы́йти из ле́са
aus dem Wald herauskommen
заблуди́ться в лесу́
sich im Wald verlaufen
Ränder und Orientierungspunkte
на краю́ ле́са
am Waldrand
на опу́шке ле́са
am Waldrand
у леса́
am Wald
в глубине́ леса́
tief im Wald
Typische Aktivitäten
собира́ть грибы́ в лесу́
im Wald Pilze sammeln
идти́ за гриба́ми в лес
in den Wald zum Pilzesammeln gehen
собира́ть я́годы в лесу́
im Wald Beeren sammeln
разводи́ть костёр в лесу́
im Wald ein Lagerfeuer machen
WortfamilieлесPRO
- лесWald; Holz; Gerüst; Wald (von)
- ле́скаAngelschnur
Kategorien
Lernen
Bearbeitungen
Iron hat Übersetzung vor 20 Stunden bearbeitet.
Sandy hat Deklination vor 4 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Übersetzung vor 6 Jahren bearbeitet.
Cuber123 hat Nomen Grundlagen und Deklination vor 7 Jahren bearbeitet.
