Wörterbuch
Lernen
Medien
о́коло
Oft genutztes Wort (Top 600)
- 1.
neben (bei, nahe an), in der Nähe
mit Genitiv
Beispiel:Около стола стояли две табуретки.
Neben dem Tisch standen zwei Hocker.
- 2.
ungefähr, cirka, etwa, an die, gegen
Beispiel:Длина около трёх метров.
Die Länge beträgt ungefähr drei Meter.
Info: кого? чего?
Beispiele
- В Япо́нии около 1,9 миллио́на миллионе́ров.Es gibt in Japan etwa 1,9 Millionen Millionäre.
- Я прибыла́ в Кобе около полтретьего.Ich bin etwa um halb drei in Kōbe angekommen.
- Я встал около шести.Ich bin gegen sechs aufgestanden.
- Шекспир, чьи пье́сы изве́стны по всему́ ми́ру, жил около четырёхсот лет назад.Shakespeare, dessen Stücke weltberühmt sind, lebte vor etwa vierhundert Jahren.
- Там бы́ло около двадцати челове́к.Dort waren ungefähr 20 Leute.
- Я пошёл спать около десяти часо́в.Ich ging gegen zehn Uhr schlafen.
- Я при́был в Кобе около полтретьего.Ich bin etwa um halb drei in Kōbe angekommen.
- Как правило, около полу́дня в таки́е дни стальны́е се́рые облака покрыва́ют всё не́бо над лесны́м ландша́фтом.Gewöhnlich überzieht sich an solchen Tagen gegen Mittag hin der ganze über dem Waldlande stehende Himmel mit einer stahlgrauen Wolkendeсke.
- В Германии около миллио́на миллионе́ров.Es gibt in Deutschland etwa eine Million Millionäre.
- В Япо́нии около 1,9 миллио́нов миллионе́ров.Es gibt in Japan etwa 1,9 Millionen Millionäre.
Bearbeitungen
Lara_Baosso hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
