о́коло
Oft genutztes Wort (Top 600)
- 1.
neben (bei, nahe an), in der Nähe
mit Genitiv
Beispiel:Около стола стояли две табуретки.
Neben dem Tisch standen zwei Hocker.
- 2.
ungefähr, cirka, etwa, an die, gegen
Beispiel:Длина около трёх метров.
Die Länge beträgt ungefähr drei Meter.
Info: кого? чего?
Beispiele
- Я вешу около шестидесяти килогра́мм.Ich wiege ungefähr 60 Kilo.
- В Германии около миллио́на миллионе́ров.Es gibt in Deutschland etwa eine Million Millionäre.
- Тому около тридцати.Tom geht auf die Dreißig zu.
- Около семи проце́нтов населе́ния Гайаны составля́ют мусульма́не.Etwa 7 % der Bevölkerung Guyanas sind Muslime.
- На объездной доро́ге вокруг города столкну́лись около двадцати автомоби́лей.Auf der Umgehungsstraße der Stadt stießen etwa zwanzig Autos zusammen.
- В э́той части города наши специали́сты насчита́ли около ты́сячи сухи́х дере́вьев.In diesem Teil der Stadt haben unsere Spezialisten ungefähr eintausend tote Bäume gezählt.
- Марии бы́ло около ста лет.Maria war zirka hundert Jahre alt.
- Тому, должно быть, около тридцати.Tom muss etwa dreißig sein.
- Том прохо́дит около пятнадцати миль в день.Tom geht am Tag etwa vierundzwanzig Kilometer.
- Около 65% взро́слых жи́телей США име́ют избы́точный вес, что не есть хорошо для их здоро́вья.Rund fünfundsechzig Prozent der erwachsenen Bevölkerung der USA haben Übergewicht, was nicht gut für ihre Gesundheit ist.
Bearbeitungen
Lara_Baosso hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















