о́коло
Oft genutztes Wort (Top 600)
- 1.
neben (bei, nahe an), in der Nähe
mit Genitiv
Beispiel:Около стола стояли две табуретки.
Neben dem Tisch standen zwei Hocker.
- 2.
ungefähr, cirka, etwa, an die, gegen
Beispiel:Длина около трёх метров.
Die Länge beträgt ungefähr drei Meter.
Info: кого? чего?
Beispiele
- Не могли́ бы подожда́ть около часа?Würden Sie wohl eine Stunde warten?
- Там бы́ло около двадцати челове́к.Dort waren ungefähr 20 Leute.
- Он пришел около двух.Er kam etwa um zwei.
- На земно́м ша́ре всего около двух ты́сяч национа́льных па́рков.Auf dem Erdball gibt es rund zweitausend Nationalparke.
- Я встре́тил её в кафе́ около ста́нции.Ich traf sie in einem Café in der Nähe des Bahnhofes.
- Том прихо́дит домой около шести.Tom kommt gegen sechs nach Hause.
- Обычно я ложу́сь спать около одиннадцати.Ich gehe normalerweise gegen elf schlafen.
- Около восьмидесяти миллио́нов бакте́рий передаю́тся во вре́мя десятисекундного поцелу́я.Während eines zehnsekündigen Kusses werden etwa achtzig Millionen Bakterien übertragen.
- Я встал около шести.Ich bin gegen sechs aufgestanden.
- Марии бы́ло около ста лет.Maria war zirka hundert Jahre alt.
Bearbeitungen
Lara_Baosso hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet.






















