Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org
Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).
Nomen, sächlich, unbelebt
öfter genutztes Wort (#1740)
öfter genutztes Wort (#1740)
Nomen Grundlagen
Geschlecht:
Lebt es?:
Nomen Geschlechtspartner (z.B. кошка für кот):
Übersetzung
Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text
-
1.
Abstand
Auch: Strecke, Distanz
Übersetzung:Beispiel:Info: -
2.
Entfernung
Übersetzung:Beispiel:Info: -
3.Übersetzung:Beispiel:Info:
Nutzungs-Info
Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.
от чего? до чего? между чем?
Beispiele
Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)
- Сидней нахо́дится на расстоя́нии нескольких миль отсюда. Sydney ist meilenweit von hier entfernt.
- С тако́го расстоя́ния не видно букв. Aus dieser Entfernung kann man die Buchstaben nicht erkennen.
- Расстоя́ние от Ве́ны до слова́цкой и венге́рской грани́ц составля́ет всего сорок километров. Die Entfernung zwischen Wien und den Grenzen zur Slowakei und zu Ungarn beträgt nur vierzig Kilometer.
- Сейчас я живу́ в го́роде. Тем не менее, расстоя́ние между мои́м до́мом и большим лесом всего около киломе́тра. Jetzt lebe ich in der Stadt. Doch die Entfernung zwischen meinem Haus und einem großen Wald beträgt nur etwa einen Kilometer.
- У Тома и Мэри рома́н на расстоя́нии. Tom und Maria führen eine Fernbeziehung.
- Мо́жешь ли ты вы́числить расстоя́ние между Землёй и Луно́й? Kannst du die Entfernung von der Erde zum Mond berechnen?
- Ветер перено́сит семена́ на большие расстоя́ния. Der Wind trägt die Samen über große Entfernungen.
- Расстоя́ние между Ве́ной и грани́цами со Слова́кией и Ве́нгрией составля́ет всего сорок километров. Die Entfernung zwischen Wien und den Grenzen zur Slowakei und zu Ungarn beträgt nur vierzig Kilometer.
- Пчёлы сообща́ют друг дру́гу расстоя́ние и направле́ние до исто́чника корма с по́мощью та́нца. Bienen teilen einander die Entfernung und Richtung von Futterquellen durch einen Tanz mit.
- Но любо́вь больше расстоя́ния. Aber die Liebe ist größer als die Entfernung.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
Nom. Nominativ | расстоя́ние | расстоя́ния |
Gen. Genitiv | расстоя́ния | расстоя́ний |
Dat. Dativ | расстоя́нию | расстоя́ниям |
Akk. Akkusativ | расстоя́ние | расстоя́ния |
Inst. Instrumental | расстоя́нием | расстоя́ниями |
Präp. Präpositiv | расстоя́нии | расстоя́ниях |
Lernen
Bearbeitungen
-
Lisa hat Übersetzung vor 2 Monaten bearbeitet
-
Sandy hat Übersetzung vor 9 Monaten bearbeitet
-
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet
-
Lisa hat Nutzungsinfo vor 1 Jahr bearbeitet