вести́

Beispiele

• Фра́нция вела́ войну́ с Россией. Frankreich führte Krieg gegen Russland.
• Мы не ведём переговоры с террори́стами. Wir verhandeln nicht mit Terroristen!
• Я расскажу́ твоему́ отцу́, как ты себя вёл! Ich werde deinem Vater erzählen, wie du dich benommen hast!
• Он вёл себя как ребёнок. Er hat sich wie ein Kind benommen.
• Джейн вела́ себя всегда так, как если бы она была́ бога́та. Jane verhielt sich immer so, als wenn sie reich wäre.
• Он ведёт себя так, будто бы он коро́ль. Er tut so, als wäre er ein König.
• Он ведёт зауря́дную жизнь. Er führt ein durchschnittliches Leben.
• Все дороги веду́т в Эльсинор. Alle Wege führen nach Helsingör.
• Он ведёт соба́чий о́браз жи́зни. Er führt ein Hundeleben.
• Куда веду́т быка́? Wohin geht der Ochse?