Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

находи́ться

Verb, unvollendet
Partner найти́сь
häufig genutztes Wort (#328)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

sich befinden

Auch: vorhanden sein, sich aufhalten
Beispiel: где находится вокзал? - wo ist der Bahnhof?

Übersetzung:

Beispiel: где находится вокзал? - wo ist der Bahnhof?

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Наш дом нахо́дится в се́льской ме́стности шта́та Небраска. Unser Bauernhof befindet sich im ländlichen Nebraska.
Где нахо́дится булочная? Wo ist die Bäckerei?
Где нахо́дится Пари́ж? Wo liegt Paris?
Скажи́те, пожалуйста, где нахо́дится ближа́йшая ста́нция метро́? Wo befindet sich, bitte, die nächste Metrostation?
Где нахо́дится банк? Wo ist die Bank?
Твоя́ мать нахо́дится в крити́ческом состоя́нии. Deine Mutter befindet sich in einem kritischen Zustand.
Любо́й жи́тель города ска́жет, где нахо́дится э́та у́лица. Jeder Einwohner der Stadt wird Ihnen sagen, wo sich diese Straße befindet.
Фра́нция нахо́дится в За́падной Евро́пе. Frankreich ist in Westeuropa.
Где нахо́дится посо́льство Шве́ции? Wo befindet sich die schwedische Botschaft?
Где нахо́дится росси́йское посо́льство? Wo ist die russische Botschaft?

mehr... weniger...

Imperativ

singular	находи́сь
plural	находи́тесь

Vergangenheit

männlich	находи́лся
weiblich	находи́лась
sächlich	находи́лось
plural	находи́лись

Gegenwart / Zukunft

Achtung: Betonungswechsel

	Gegenwart	Zukunft
я	нахожу́сь	бу́ду находи́ться
ты	нахо́дишься	бу́дешь находи́ться
он/она́/оно́	нахо́дится	бу́дет находи́ться
мы	нахо́димся	бу́дем находи́ться
вы	нахо́дитесь	бу́дете находи́ться
они́	нахо́дятся	бу́дут находи́ться