Übersetzung
sich befinden
Auch: vorhanden sein, sich aufhalten
Beispiel: где находится вокзал? - wo ist der Bahnhof?
Beispiele
- Существу́ет много ви́дов, кото́рые нахо́дятся в опа́сности.Es gibt viele gefährdete Arten.
- Соединённые Шта́ты нахо́дятся в Се́верном полуша́рии.Die Vereinigten Staaten liegen auf der Nordhalbkugel.
- Мой дом нахо́дится на холме́.Mein Haus steht auf einem Hügel.
- Парк нахо́дится в це́нтре города.Der Park liegt im Stadtzentrum.
- Где нахо́дится посо́льство Фра́нции?Wie befindet sich die französische Botschaft?
- Том там нахо́дится один?Ist Tom allein dort?
- Она рабо́тает здесь, но, со́бственно говоря, её о́фис нахо́дится на второ́м этаже́.Sie arbeitet hier, aber eigentlich befindet sich ihr Büro im ersten Stock.
- В Италии нахо́дятся некоторые из лу́чших худо́жественных галере́й в ми́ре.In Italien gibt es einige der besten Kunstgallerien der Welt.
- Шко́ла нахо́дится дальше, чем вокза́л.Die Schule ist weiter entfernt als der Bahnhof.
- Дамаск нахо́дится в Си́рии.Damaskus liegt in Syrien.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | нахожу́сь | бу́ду находи́ться |
ты | нахо́дишься | бу́дешь находи́ться |
он/она́/оно́ | нахо́дится | бу́дет находи́ться |
мы | нахо́димся | бу́дем находи́ться |
вы | нахо́дитесь | бу́дете находи́ться |
они́ | нахо́дятся | бу́дут находи́ться |
Achtung: Betonungswechsel.
Imperativ | |
---|---|
ты | находи́сь |
вы | находи́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | находи́лся |
weiblich | находи́лась |
sächlich | находи́лось |
plural | находи́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | befindlich, sich befindend, gelegen | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | ||
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | находившись находя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Lisa hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.