Übersetzung
sich befinden
Auch: vorhanden sein, sich aufhalten
Beispiel: где находится вокзал? - wo ist der Bahnhof?
Beispiele
- Мы поня́тия не име́ем, где он нахо́дится.Wir haben keine Ahnung, wo er ist.
- Уби́йца нахо́дится среди нас.Der Mörder ist unter uns.
- Банк нахо́дится рядом с по́чтой.Die Bank befindet sich neben der Post.
- Где нахо́дится банк?Wo ist die Bank?
- Любо́й жи́тель города ска́жет, где нахо́дится э́та у́лица.Jeder Einwohner der Stadt wird Ihnen sagen, wo sich diese Straße befindet.
- Где нахо́дится посо́льство Шве́ции?Wo befindet sich die schwedische Botschaft?
- Где нахо́дится твоя́ шко́ла?Wo ist deine Schule?
- Где нахо́дится почто́вый я́щик?Wo ist der Briefkasten?
- Между голово́й и ту́ловищем нахо́дится ше́я.Zwischen Kopf und Rumpf befindet sich der Hals.
- Там нахо́дится мно́жество рестора́нчиков и кафе́шек.Dort findet man eine Menge kleiner Restaurants und Cafés vor.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | нахожу́сь | бу́ду находи́ться |
ты | нахо́дишься | бу́дешь находи́ться |
он/она́/оно́ | нахо́дится | бу́дет находи́ться |
мы | нахо́димся | бу́дем находи́ться |
вы | нахо́дитесь | бу́дете находи́ться |
они́ | нахо́дятся | бу́дут находи́ться |
Achtung: Betonungswechsel
Imperativ | |
---|---|
ты | находи́сь |
вы | находи́тесь |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | находи́лся |
weiblich | находи́лась |
sächlich | находи́лось |
plural | находи́лись |
Partizipien
Aktiv Präsens | befindlich (sich befindend), gelegen (liegend) | |
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | - | |
Passiv Vergangenheit | - | |
Adverbial Präsens | - | |
Adverbial Vergangenheit | находившись находя́сь | beim machen (Vergangenheit) |
Lernen
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Lisa hat Übersetzung vor 1 Jahr bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet
Sandy hat Übersetzung vor 2 Jahren bearbeitet