Wörterbuch
Lernen
Medien
че́рез
Täglich genutztes Wort (Top 100)
- 1.
über
Beispiel:Идите через мост.
Gehen Sie über die Brücke.
- 2.
durch
Beispiel:идти через лес
durch den Wald gehen
- 3.
nach, in
Beispiel:через полчаса
nach / in einer halben Stunde
Info: что?
Beispiele
- Соба́ка перепры́гнула через забо́р.Der Hund sprang über den Zaun.
- Я позвоню́ тебе через неде́лю.Ich rufe dich in einer Woche an.
- Он был приговорен к сме́ртной казни через расстре́л.Er wurde zum Tod durch Erschießen verurteilt.
- Тому семь лет, Мэри - одиннадцать. Через сколько лет Том ста́нет ста́рше Мэри?Tom ist sieben, Maria ist elf Jahre alt. In wie vielen Jahren wird Tom älter als Maria sein?
- Самолёт приземли́тся через час.Das Flugzeug wird in einer Stunde landen.
- Я позвоню́ вам через неде́лю.Ich rufe Sie in einer Woche an.
- Я верну́сь через полчаса.Ich bin in einer halben Stunde wieder da.
- Я перезвоню́ через двадцать минут.Ich rufe in zwanzig Minuten wieder an.
- Он верну́лся через два дня.Er kam zwei Tage später zurück.
- Спасибо, что перевёл меня через доро́гу!Danke, dass du mir geholfen hast, die Straße zu überqueren!
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.
