лесно́й

ziemlich häufig #1879C1

Adjektiv

1.
Wald-, Forst-
Мы шли по лесно́й доро́ге.
Wir gingen einen Waldweg entlang.
Attributiv gebraucht, z. B. лесная дорога „Waldweg“, лесной пожар „Waldbrand“.
2.
Holz-industry
В нашем крае развита лесна́я промы́шленность.
In unserer Region ist die Holzindustrie stark entwickelt.
Vor allem in Fügungen wie лесная промышленность „Holzindustrie“.

Beispiele

Костяника растёт на влажных лесных полянах.
Steinbeeren wachsen auf feuchten Waldlichtungen.
Мы заблудились в лесной чащобе.
Wir haben uns im dichten Unterholz verirrt.
Белка съе́ла лесны́е оре́хи.
Das Eichhörnchen hat die Haselnüsse gefressen.
Лесно́й во́здух очень поле́зен.
Zeit im Wald zu verbringen, tut dir gut.
Медведь скрылся в лесной чаще.
Der Bär verschwand im Dickicht des Waldes.
В отли́чие от Мэри, лесно́го э́льфа, Йоханна была́ тёмным э́льфом.
Im Gegensatz zu Maria, einer Waldelfe, war Johanna eine Dunkelelfe.
Мы шли по наезженной лесной дороге.
Wir gingen auf einem gut ausgefahrenen Waldweg.
Завывший волк скрылся в лесной темноте.
Der heulende Wolf verschwand in der Dunkelheit des Waldes.

	mmännlich	fweiblich	nsächlich	plplural
Nom.Nominative	лесно́й	лесна́я	лесно́е	лесны́е
Gen.Genitive	лесно́го	лесно́й	лесно́го	лесны́х
Dat.Dative	лесно́му	лесно́й	лесно́му	лесны́м
Acc.Accusative	лесно́й лесно́го	лесну́ю	лесно́е	лесны́е лесны́х
Inst.Instrumental	лесны́м	лесно́й лесно́ю	лесны́м	лесны́ми
Prep.Prepositional	лесно́м	лесно́й	лесно́м	лесны́х