большо́й
- 1.
groß
Beispiele
- Таки́е журна́лы име́ют большо́е влия́ние на дете́й.Solche Magazine haben einen großen Einfluss auf Kinder.
- Медве́дь большо́й.Der Bär ist groß.
- У Мэри са́мый большо́й клитор, кото́рый я когда-либо ви́дел.Maria hat die größte Klitoris, die ich jemals gesehen habe.
- Окаяма большо́й го́род?Ist Okayama eine große Stadt?
Deklination
| больш- | ||||
| mmännlich | fweiblich | nsächlich | plplural | |
|---|---|---|---|---|
| Nom.Nominativ | -о́й большо́й | -а́я больша́я | -о́е большо́е | -и́е больши́е |
| Gen.Genitiv | -о́го большо́го | -о́й большо́й | -о́го большо́го | -и́х больши́х |
| Dat.Dativ | -о́му большо́му | -о́й большо́й | -о́му большо́му | -и́м больши́м |
| Akk.Akkusativ | -о́й -о́го большо́й большо́го | -у́ю большу́ю | -о́е большо́е | -и́е -и́х больши́е больши́х |
| Inst.Instrumental | -и́м больши́м | -о́й -о́ю большо́й большо́ю | -и́м больши́м | -и́ми больши́ми |
| Präp.Präpositiv | -о́м большо́м | -о́й большо́й | -о́м большо́м | -и́х больши́х |
Steigerungsformen
| Steigerung | бо́льше, бо́льший |
|---|---|
| Superlativ | наибо́льший / -ая / -ее / -ие |
Kurzformen
| m | вели́к |
|---|---|
| f | велика́ |
| n | велико́ |
| pl | велики́ |
Typische AnwendungenPRO
Häufige Nominalphrasen
большо́й го́род
große Stadt
большо́й дом
großes Haus
больша́я семья́
große Familie
больша́я пробле́ма
großes Problem
Mengen und Anzahlen
большо́е коли́чество + Р.п.
eine große Menge/Zahl (von)
Бо́льшая часть + Р.п.
der Großteil (von)
большо́е число́ + Р.п.
eine große Zahl (von)
в большо́м коли́честве
in großen Mengen
Bedeutung, Interesse, Einfluss
име́ть большо́е значе́ние (для + Р.п.)
von großer Bedeutung (für) sein
представля́ть большо́й интере́с (для + Р.п.)
von großem Interesse (für) sein
ока́зывать большо́е влия́ние (на + В.п.)
großen Einfluss (auf) ausüben
уделя́ть большо́е внима́ние (чему́, Д.п.)
große Aufmerksamkeit (etw.) widmen
Lernen
Bearbeitungen
Europos hat Deklination vor 3 Jahren bearbeitet.
