покры́тый

Beispiele

• Снега здесь никогда не бы́ло, голубо́е тёплое мо́ре ласково омыва́ло цвету́щие берега, покрытые виноградниками и сада́ми.Schnee gab es hier nie; das blaue warme Meer umspülte sanft blühende Ufer, die Weinberge und Gärten trugen.
• Семьдесят проце́нтов земно́й пове́рхности покрыто водо́й.Die Erdoberfläche ist zu siebzig Prozent von Wasser bedeckt.
• Он был с головы до ног покрыт гря́зью.Er war von Kopf bis Fuß mit Schlamm bedeckt.
• Фудзияма зимой покрыт снегом.Der Fuji ist im Winter mit Schnee bedeckt.
• Том и Мария сиде́ли в са́ду за столо́м на покрытом осе́нней листво́й лу́гу и игра́ли в шахматы.Tom und Maria saßen im Garten an einem Tisch auf der von Herbstlaub bedeckten Wiese und spielten Schach.
• Лесна́я дорога была́ сплошь покрыта снегом.Der Waldweg war völlig zugeschneit.
• Ра́нним утром горы покрыты тума́ном.Am frühen Morgen sind die Berge mit Nebel bedeckt.
• Пол был покрыт пы́лью.Der Boden war mit Staub bedeckt.
• Земля́ покрыта снегом.Der Boden ist schneebedeckt.
• Го́род был покрыт снегом.Die Stadt war schneebedeckt.