пойти́

Verb, vollendet

täglich genutztes Wort (Top 200)

Übersetzung

1.
losgehen
Auch: aufbrechen, loslaufen, sich auf den Weg machen, in Gang kommen, seinen Lauf nehmen
2.
anfangen
Auch: beginnen loszugehen, starten
3.
geraten nach
Auch: kommen nach
Beispiel: она пошла в отца - sie ist nach dem Vater geraten

Вот куда мы пойдём.Ebendahin werden wir gehen.
Пойду́ поищу́ Тома.Ich gehe Tom suchen.
Ты тоже пойдёшь?Wirst du auch gehen?
Ты хо́чешь, чтобы я пошёл сейчас?Willst du, dass ich jetzt gehe?
Я пойду́ туда один.Ich gehe allein dorthin.
Ты уве́рена, что не хо́чешь, чтобы я пошёл с тобой?Bist du sicher, dass du nicht willst, dass ich mit dir komme?
Дава́йте пойдём домой.Lass uns nach Hause gehen.
Она хо́чет, чтобы я пошёл с ней.Sie will, dass ich mit ihr gehe.
Я не пошёл.Ich ging nicht.
Пошёл си́льный дождь.Es begann, stark zu regnen.

Imperativ
ты	пойди́
вы	пойди́те