всего́

Beispiele

В Швейца́рии всего 80 уйгу́ров.Es gibt nur achtzig Uiguren in der Schweiz.
Ей всего два года, а она уже уме́ет счита́ть до ста.Sie ist erst zwei Jahre alt, aber sie kann schon bis hundert zählen.
Я люблю́ тебя больше всего на све́те.Ich liebe dich mehr als alles andere auf der Welt.
Му́зыка - о́бщий язы́к для всего челове́чества.Musik ist die gemeinsame Sprache der Menschheit.
Э́то всего лишь сон.Das ist nur ein Traum.
Наш мир — всего лишь маленькая часть Вселенной.Unsere Welt ist nur ein kleiner Teil des Universums.
Windows ­— ча́ще всего используемая операционная систе́ма в ми́ре.Windows ist das meistgenutzte Betriebssystem der Welt.
Прежде всего, име́йте терпе́ние.Habt vor allen Dingen Geduld.
Я всего лишь клие́нт.Ich bin nur ein Kunde.
Я хочу́ э́того больше всего на све́те.Das will ich mehr als alles andere auf der Welt.