вдоль

Beispiele

• Мы гуляли вдоль длинной колоннады старого дворца.

  Wir gingen an der langen Kolonnade des alten Palastes entlang.

• Мы шли вдоль берега о́зера.

  Wir gingen am Ufer des Sees entlang.

• Вдоль бетонки росли высокие деревья.

  Entlang der Betonstraße wuchsen hohe Bäume.

• Дома стоя́ли в ряд вдоль дороги.

  Häuser reihten sich an der Landstraße.

• Я шёл вдоль реки.

  Ich ging am Fluss entlang.

• Вдоль ли́нии желе́зной дороги быстро вы́росли города.

  Entlang der Eisenbahnlinie entstanden schnell Städte.

• Том насви́стывал мело́дию на своем пути́ вдоль реки.

  Tom pfiff eine Melodie vor sich hin, während er am Fluss entlangging.

• Дорога идёт вдоль реки.

  Der Weg geht am Fluss entlang.