Täglich genutztes Wort (Top 200)
Übersetzung
deshalb
Auch: darum
Ausdrücke
- потому́ чтоweil
Beispiele
- Я не могу́ тебе помочь, потому что за́нят.Ich kann dir nicht helfen, da ich beschäftigt bin.
- Почему ты броса́ешь кни́ги в ого́нь? - "Потому что мне холодно".„Warum wirfst du Bücher ins Feuer?“ – „Weil mir kalt ist.“
- Не смотрите на него сверху вниз, только потому, что он бе́дный.Schaut nicht auf ihn herab, nur weil er arm ist.
- Том не пошёл вчера́ в шко́лу, потому что не хоте́л.Tom ist gestern nicht zur Schule gegangen, weil er nicht wollte.
- Поня́тия не име́ю. Потому и спра́шиваю.Keine Ahnung. Deshalb frage ich ja.
- В у́ши глу́пого не говори́, потому что он презри́т разу́мные слова твои́.Rede nicht vor des Narren Ohren; denn er verachtet die Klugheit deiner Rede.
- Я должен был отказа́ться от приглаше́ния, потому что боле́л.Ich musste die Einladung ablehnen, weil ich krank war.
- Почему именно предложе́ния? - спросите вы. Просто потому, что предложе́ния - интересней.Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
- Я не сда́мся, потому что у меня есть кое-что, за что стоит боро́ться.Ich werde nicht aufgeben, weil ich etwas habe, wofür es sich zu kämpfen lohnt.
- Э́то потому, что ты де́вушка.Das ist, weil du ein Mädchen bist.
Bearbeitungen
- Lucian hat Worttyp vor 4 Jahren bearbeitet.
- Remanuele hat Betonung vor 5 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Betonung vor 5 Jahren bearbeitet.