Übersetzung
einfach
Auch: leicht, simpel, unkompliziert
Beispiele
- Я просто хочу́ верну́ться домой.Ich will einfach nur nach Hause.
- Э́то так просто.Es ist so einfach.
- Я просто хочу́ не́сколько часо́в поспа́ть.Ich will einfach nur ein paar Stunden schlafen.
- Почему ты просто не ушёл?Warum bist du nicht einfach gegangen?
- Я не могу́ просто игнори́ровать Тома.Ich kann Tom nicht einfach ignorieren.
- Я спра́шиваю просто из любопы́тства.Ich frage nur aus Neugier.
- Почему именно предложе́ния? - спросите вы. Просто потому, что предложе́ния - интересней.Wieso Sätze? …könnte man fragen. Weil Sätze eben interessanter sind.
- Э́то просто.Es ist einfach.
- Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто плохо́е.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.
- Э́тот чува́к просто с ума́ сошёл!Er hat eine Schraube locker.
Bearbeitungen
- Тостада hat verwandte Worte vor 1 Jahr bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Michel hat Betonung vor 6 Jahren bearbeitet.