про́сто

Beispiele

• Он дал мне э́то просто так.Er hat es mir umsonst gegeben.
• Я спра́шиваю просто из любопы́тства.Ich frage nur aus Neugier.
• Э́то просто.Es ist einfach.
• Э́то очень просто.Das ist sehr einfach.
• Ты не мо́жешь написа́ть "Pfirsichbäumchen"? Э́то же так просто!Du kannst nicht „Pfirsichbäumchen“ schreiben? Das ist doch so was von einfach!
• Я просто хочу́ верну́ться домой.Ich will einfach nur nach Hause.
• Всё э́то — просто большо́е недоразуме́ние.Das alles ist einfach ein großes Missverständnis.
• Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.
• Просто пове́рь мне на сло́во.Glaub mir einfach.
• Я просто хочу́ поблагодари́ть за вашу столь обстоя́тельную по́мощь.Ich möchte euch einfach mal Dank sagen, dass ihr mir so eingehend geholfen habt.