про́сто

Beispiele

Э́то так просто.Es ist so einfach.
Всё гениа́льное просто.Alles Geniale ist einfach.
За исключе́нием э́того места, все не так просто.Nur, dass es hier nicht so einfach ist.
Посмо́трим пра́вде в глаза: э́то предложе́ние просто плохо́е.Schauen wir den Tatsachen ins Angesicht: dieser Satz ist schlicht schlecht.
Он дал мне э́то просто так.Er hat es mir umsonst gegeben.
Ты не мо́жешь написа́ть "Pfirsichbäumchen"? Э́то же так просто!Du kannst nicht „Pfirsichbäumchen“ schreiben? Das ist doch so was von einfach!
Почему ты просто не ушёл?Warum bist du nicht einfach gegangen?
Я просто не зна́ю, что сказа́ть...Ich weiß einfach nicht, was ich sagen soll.
Я просто хочу́ помочь.Ich will nur helfen.
Уда́р кулако́м — э́то просто уда́р кулако́м. Уда́р ного́й — э́то просто уда́р ного́й.Ein Faustschlag ist nur ein Faustschlag. Ein Tritt ist nur ein Tritt.