Wörterbuch
Lernen
Medien
звать
- 1.
rufen
Beispiel:звать на помощь
um Hilfe rufen
- 2.
nennen
Beispiel:Как вас зовут?
Wie heißen Sie?
- 3.
einladen
куда?
Beispiel:звать в театр, звать на прогулку
ins Theater einladen, zu einem Spaziergang einladen
Info: кого? что?
Beispiele
- Все зва́ли меня То́мом.Alle nannten mich Tom.
- Она услы́шала, как кто-то зовёт на по́мощь.Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.
- Утопающий звал на по́мощь.Der ertrinkende Mann rief um Hilfe.
- Его оте́ц зовёт его То́мом.Sein Vater nennt ihn "Tom".
- Никто не знал, как его зва́ли на самом де́ле. Все называ́ли его просто и незате́йливо: Том.Niemand wusste, wie er wirklich hieß. Alle nannten ihn nur schlicht und einfach Tom.
- Всё равно, как коро́ву звать, лишь бы она молоко́ дава́ла хоро́шее.Es ist egal, wie die Kuh heißt, wenn sie nur gute Milch gibt.
- Звать на по́мощь бесполезно. Тебя никто не услы́шит.Es bringt nichts, um Hilfe zu rufen. Niemand wird dich hören.
- Пожалуйста, зови́те меня То́мом.Bitte nennen Sie mich Tom.
- Зови́те меня Измаил.Nennt mich Ismael.
- Зови́, если что-нибудь пона́добится!Ruf, wenn du etwas brauchst!
Konjugation
| Präsens | Futur | |
|---|---|---|
| я | зову́ | бу́ду звать |
| ты | зовёшь | бу́дешь звать |
| он/она́/оно́ | зовёт | бу́дет звать |
| мы | зовём | бу́дем звать |
| вы | зовёте | бу́дете звать |
| они́ | зову́т | бу́дут звать |
| Imperativ | |
|---|---|
| ты | зови́ |
| вы | зови́те |
| Vergangenheit | |
|---|---|
| männlich | зва́л |
| weiblich | звала́ |
| sächlich | звало́ |
| plural | зва́ли |
Bearbeitungen
Lisa hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
Wolf1970 hat Übersetzung vor 8 Monaten bearbeitet.
