Übersetzung
hören
Auch: vernehmen, erfahren
Info: услышать = hören, услушать = zuhören.
Nutzungs-Info
кого? что? о ком? о чём?
Beispiele
- Я услы́шал шум у себя за спино́й.Ich habe hinter mir ein Geräusch gehört.
- Где ты э́то услы́шал?Wo hast du das gehört?
- Я услы́шал необы́чный шум.Ich hörte ein ungewöhnliches Geräusch.
- Вы хоти́те услы́шать э́то?Wollen Sie das hören?
- Ты хо́чешь услы́шать э́то?Willst du das hören?
- Она услы́шала, как кто-то звал на по́мощь.Sie hörte, wie jemand um Hilfe schrie.
- Что именно Вы хоти́те от меня услы́шать?Was genau möchten Sie von mir hören?
- Что ты хо́чешь от меня услы́шать?Was willst du von mir hören?
- Тони услы́шал её го́лос и переста́л игра́ть на пиани́но.Tony hörte ihre Stimme und hörte auf, Klavier zu spielen.
- Услышав но́вость, она побледне́ла.Als sie die Nachricht hörte, wurde sie blass.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | услы́шу |
ты | - | услы́шишь |
он/она́/оно́ | - | услы́шит |
мы | - | услы́шим |
вы | - | услы́шите |
они́ | - | услы́шат |
Imperativ | |
---|---|
ты | услы́шь |
вы | услы́шьте |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | услы́шал |
weiblich | услы́шала |
sächlich | услы́шало |
plural | услы́шали |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | услы́ша услы́шав услышавши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
Lisa hat Nutzungsinfo vor 8 Monaten bearbeitet.
Sandy hat Übersetzung vor 3 Jahren bearbeitet.
Lisa hat Nutzungsinfo vor 3 Jahren bearbeitet.