Entferne die Werbung und unterstütze uns mit dem Pro Account :)

Info: Jeder kann dieses Wörterbuch bearbeiten und verbessern. Du bearbeitest dieses Wort gerade. Keine Sorge, alle Änderungen werden von den Admins später noch geprüft. Danke für's Mithelfen! Für Feedback, Bugs usw bitte schreib uns an michel@openrussian.org

Markier die Betonung in russischen Worten mit dem ' Zeichen hinter dem Vokal, z.B. ру'чки, das wird dann in ру́чки umgewandelt. Lass die Betonung weg wenn sie eindeutig ist, also in allen Wörtern die ё oder nur einen einzigen Vokal beinhalten (die Vokale sind а, я, э, е, ы, и, о, ё, у und ю).

называ́ться

Verb, unvollendet
Partner назва́ться
häufig genutztes Wort (#818)

Verb Grundlagen

Aspekt: (unbekannt) Vollendet Unvollendet Beide Aspekte

Aspektpartner:

Wenn es mehrere Aspektpartner gibt, mit Komma trennen. Wenn es keinen Partner gibt, einfach einen Bindestrich eingeben ("-").

Übersetzung

Übersetzungen mit Komma trennen. Haupt-Bedeutungen jeweils in neue Zeile.
Die Beispiele in folgendem Format: Ру'сский текст - russischer Text

1.

heißen

Auch: genannt werden

Übersetzung:

Beispiel:

Info:
2.

Übersetzung:

Beispiel:

Info:

Nutzungs-Info

Gib hier Freitext ein, wie das Wort zu benutzen ist, wann man es benutzt oder was auch immer Lernende darüber wissen sollten.

Beispiele

Bitte bearbeite oder füge Sätze hinzu unter tatoeba.org, wir updaten regelmäßig von da :-)

Сингапур по-китайски называ́ется "Синьцзяпо". Singapur heißt auf Chinesisch Xīnjiāpō.
Как называ́ется столи́ца Мадагаскара? Wie heißt die Hauptstadt von Madagaskar?
Раньше Калинингра́д называ́лся Кёнигсбергом. Kaliningrad hieß früher Königsberg.
Как называ́ется э́тот фрукт? Wie nennt man diese Frucht?
Как называ́ется столи́ца Ли́вии? Wie heißt die Hauptstadt von Libyen?
Ребёнок, родители кото́рого у́мерли, называ́ется сирото́й. Ein Kind, dessen Eltern gestorben sind, bezeichnet man als eine Waise.
Рациона́льными называ́ются числа, представимые в ви́де отноше́ния двух це́лых чи́сел. Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.
Э́тот вид древеси́ны называ́ется чёрным де́ревом. Diese Holzart wird Ebenholz genannt.
Как называ́ется пе́рвая пе́сня? Wie heißt das erste Lied?
Как называ́ется столи́ца Ката́ра? Wie heißt die Hauptstadt von Katar?

mehr... weniger...

Imperativ

singular	называ́йся
plural	называ́йтесь

Vergangenheit

männlich	называ́лся
weiblich	называ́лась
sächlich	называ́лось
plural	называ́лись

Gegenwart / Zukunft

	Gegenwart	Zukunft
я	называ́юсь	бу́ду называ́ться
ты	называ́ешься	бу́дешь называ́ться
он/она́/оно́	называ́ется	бу́дет называ́ться
мы	называ́емся	бу́дем называ́ться
вы	называ́етесь	бу́дете называ́ться
они́	называ́ются	бу́дут называ́ться