бесполе́зно

Beispiele

• С ним бесполезно разгова́ривать.Es bringt nichts, mit ihm zu reden.
• Сопротивле́ние бесполезно.Widerstand ist zwecklos.
• Я ду́маю, бесполезно пыта́ться её убеди́ть.Ich glaube, es hat keinen Zweck zu versuchen, sie zu überzeugen.
• Даже не ду́май: э́то бесполезно дава́ть ему сове́ты.Vergiss es. Es hat keinen Sinn, ihm Ratschläge zu geben.
• Бесполезно проси́ть у него по́мощи.Es bringt nichts, ihn um Hilfe zu bitten.
• С ним бесполезно спо́рить.Es ist zwecklos mit ihm zu streiten.
• На твоём ме́сте я бы не стал с ним больше разгова́ривать. Э́то бесполезно.An deiner Stelle würde ich nicht mehr mit ihm sprechen. Das hat keinen Zweck.
• Бесполезно де́лать вид, что Вы ничего не зна́ете об э́том.Es bringt nichts, so zu tun, als wüssten Sie nichts darüber.
• Я ду́маю, бесполезно пыта́ться его убеди́ть.Ich glaube, es bringt nichts, zu versuchen, ihn zu überzeugen.
• Один раз в жи́зни я делаю хоро́шее де́ло... И оно бесполезно.Einmal in meinem Leben tue ich eine gute Tat... Und es bringt nichts.