Übersetzung
finden
Auch: ausfindig machen
Nutzungs-Info
кого? что? где?
Beispiele
- Поли́ция смотре́ла везде и не смогла́ найти́ ни еди́ного сле́да Тома.Die Polizei schaute überall und konnte keine Spur von Tom finden.
- Том иска́л Мэри везде, но не нашёл её.Tom suchte überall nach Maria, aber konnte sie nicht finden.
- Я уве́рен, что мы найдём реше́ние.Ich bin sicher, dass wir eine Lösung finden werden.
- Тами нашёл оши́бку в структу́ре предложе́ния.Tamy entdeckte einen Fehler in der Satzkonstruktion.
- Где я могу́ его найти́?Wo kann ich ihn finden?
- Я нашла́ ваш дневни́к.Ich habe Ihr Tagebuch gefunden.
- Э́то и есть то сло́во, для кото́рого я хоте́л бы найти́ заме́ну.Es ist ein Wort, für das ich gerne einen Ersatz finden würde.
- Что ты в ней нашёл?Was siehst du in ihr?
- Вре́мя всегда можно найти́.Man kann immer Zeit finden.
- Позвони́ мне, если найдёшь что-нибудь.Ruf mich an, wenn du etwas findest.
Konjugation
Präsens | Futur | |
---|---|---|
я | - | найду́ |
ты | - | найдёшь |
он/она́/оно́ | - | найдёт |
мы | - | найдём |
вы | - | найдёте |
они́ | - | найду́т |
Imperativ | |
---|---|
ты | найди́ |
вы | найди́те |
Vergangenheit | |
---|---|
männlich | нашёл |
weiblich | нашла́ |
sächlich | нашло́ |
plural | нашли́ |
Partizipien
Aktiv Präsens | ||
---|---|---|
Aktiv Vergangenheit | etwas gemacht habend | |
Passiv Präsens | ||
Passiv Vergangenheit | etwas das gemacht wurde | |
Adverbial Präsens | ||
Adverbial Vergangenheit | найдя́ нашедши | beim machen (Vergangenheit) |
Bearbeitungen
- Lisa hat Nutzungsinfo vor 5 Jahren bearbeitet.