по́мощь
- 1.
Hilfe
Nutzungs-Info
при помощи (gen.) -- mit Hilfe von.., per....
Beispiele
- Тому нужна́ по́мощь.Tom braucht Hilfe.
- Том рассчи́тывает на твою́ по́мощь.Tom rechnet mit deiner Hilfe.
- На по́мощь! Тону!Hilfe! Ich ertrinke!
- Надо лу́чше координи́ровать фина́нсовую и экономи́ческую по́мощь э́тим стра́нам.Die finanzielle und wirtschaftliche Hilfe für diese Länder muss man besser koordinieren.
- Том нужда́ется в по́мощи.Tom braucht Hilfe.
- Том предложи́л Мэри по́мощь с перее́здом.Tom bot sich an, Mary beim Umzug zu helfen.
- С по́мощью специа́льно разработанного комплекса упражне́ний можно уме́ньшить объе́м бедер и укрепи́ть мы́шцы живота́.Mit Hilfe einer speziell entwickelten Übungsreihe können Sie den Hüftumfang reduzieren und die Bauchmuskeln kräftigen.
Deklination
| singular | plural | |
|---|---|---|
| nom.nominative | по́мощь | по́мощи |
| gen.genitive | по́мощи | по́мощей |
| dat.dative | по́мощи | по́мощам |
| acc.accusative | по́мощь | по́мощи |
| inst.instrumental | по́мощью | по́мощами |
| prep.prepositional | по́мощи | по́мощах |
Feste Ausdrücke
die Erste Hilfe
Typische Anwendungen
Um Hilfe bitten, Hilfe anbieten und bekommen
проси́ть по́мощи (у кого́?)
um Hilfe bitten (bei jdm)
попроси́ть по́мощи у (кого́?)
jdn um Hilfe bitten
обрати́ться за по́мощью (к кому́?)
sich an jdn um Hilfe wenden
предложи́ть по́мощь (кому́?)
Hilfe anbieten
Präpositionen und feste Wendungen
с по́мощью (кого́/чего́?)
mit Hilfe (Gen.)
за по́мощью (к кому́/куда́?)
(sich) um Hilfe (an jdn) wenden
в по́мощь (кому́?)
zur Unterstützung (für)
без по́мощи
ohne Hilfe
Notfälle und Erste Hilfe
вы́звать ско́рую по́мощь
den Krankenwagen rufen
Ско́рая по́мощь
der Rettungsdienst
оказа́ть пе́рвую по́мощь (кому́?)
Erste Hilfe leisten
позва́ть на по́мощь
jdn zu Hilfe rufen
Lernen
Bearbeitungen
Wolf1970 hat Nutzungsinfo und verwandte Worte vor 2 Monaten bearbeitet.
Kurt hat Nutzungsinfo vor 4 Jahren bearbeitet.
Дёвьсынъ hat verwandte Worte vor 4 Jahren bearbeitet.
