Nomen, weiblich, unbelebt
Hin und wieder genutztes Wort (Top 3,000)
Übersetzung
- 1.
Dienstleistung
Auch: Dienst, Kundendienst, Service
- 2.
Gefälligkeit
Auch: Aufmerksamkeit
Beispiele
- Ты оказа́л мне услу́гу, кото́рую я никогда не забу́ду.Du hast mir einen Dienst erwiesen, den ich nie vergessen werde!
- К вашим услу́гам, мада́м.Ich stehe zu Ihren Diensten, meine Dame.
- Вы не могли́ бы оказа́ть мне небольшу́ю услу́гу?Könnten Sie mir einen kleinen Gefallen erweisen?
- Я оказа́л ей услу́гу.Ich habe ihr einen Gefallen getan.
- Не зна́ю, как благодари́ть Вас за ту большую услу́гу, кото́рую Вы мне оказа́ли.Ich weiß gar nicht, wie ich Ihnen für den großen Dienst danken kann, den Sie mir erwiesen haben!
- Я оказа́л ему услу́гу.Ich tat ihm einen Gefallen.
- Он спроси́л меня, не мог бы я оказа́ть ему услу́гу.Er fragte mich, ob ich ihm einen Gefallen tun könne.
- Э́та библиоте́ка к вашим услу́гам; вы мо́жете располага́ть ею, как вам будет угодно.Diese Bibliothek steht Ihnen zu Diensten; Sie können über selbige nach Belieben verfügen.
- Я собира́юсь оказа́ть тебе огро́мную услу́гу.Ich tu dir jetzt einen riesigen Gefallen.
- Сфе́ра услу́г — дви́жущая си́ла австри́йской эконо́мики.Der Dienstleistungssektor ist die treibende Kraft der österreichischen Wirtschaft.
Deklination
singular | plural | |
---|---|---|
nom.nominative | услу́га | услу́ги |
gen.genitive | услу́ги | услу́г |
dat.dative | услу́ге | услу́гам |
acc.accusative | услу́гу | услу́ги |
inst.instrumental | услу́гой услу́гою | услу́гами |
prep.prepositional | услу́ге | услу́гах |
Bearbeitungen
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- Sandy hat Übersetzung vor 4 Jahren bearbeitet.
- anonym hat Übersetzung vor 5 Jahren bearbeitet.